リペレットの英語

結晶性樹脂廃材を回収し、細断、洗浄、再リペレット化等を経て加熱溶融成形する際に、造核剤を添加する。例文帳に追加

A nucleating agent is added in the process wherein a waste crystalline resin material is recovered and, after being chopped, washed, re- pelletized, etc., is heated, melted and molded. - 特許庁

電気融着継手の電熱線と樹脂部を完全に分離して、その後の粉砕→リペレットの工程よりなるリサイクルが容易に行えるようにする。例文帳に追加

To facilitate recycling constituted of a pulverizing process and a repelletizing process by completely separating an electric heating wire from a resin part in an electric welded joint in advance. - 特許庁

その後、基材２を、有機溶剤で洗浄し、遠心脱液後、乾燥し、リペレット化して、発泡押出成形によりリサイクル材として再使用する。例文帳に追加

Then, the substrate 2 is washed with an organic solvent, subjected to a centrifugally liquid-removing treatment, dried, repelletized, and then reused as a recycling material by a foaming extrusion molding method. - 特許庁

高強度、耐熱性に加え、特に引張強度、曲げ弾性率を改善し、リペレット化、再成形した場合であっても、優れた引張強度、曲げ弾性率とすることができる繊維強化ポリアミド樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a fiber-reinforced polyamide resin composition which has high strength and heat resistance, and especially, improved tensile strength and flexural modulus, and even when repelletized and remolded, can maintain the excellent tensile strength and flexural modulus. - 特許庁

リペレットの比率を高めても、バージンペレットのみを使用した場合と比べて、導電性が同等で、導電性以外の物性低下も小さく、実用性の非常に高い導電性リサイクル成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive recycled molded product having the nearly same conductivity as the one obtained by using only virgin pellets even by heightening the proportion of repellets, having hardly reduced properties except the conductivity and having very high practicability. - 特許庁

カーペット屑裁断物とポリオレフィン繊維不織布廃材と熱可塑性エラストマー廃材を混合溶融させた廃材を使用したことを特徴とする自動車用樹脂板と、カーペット屑裁断物とリペレットＰＰ樹脂と充填剤及び熱可塑性エラストマー廃材を混合溶融させた廃材を使用したことを特徴とする自動車用樹脂板と、カーペット屑裁断物とリペレットＰＥ樹脂を混合溶融させた廃材を使用したことを特徴とする自動車用樹脂板である。例文帳に追加

An automotive resin plate uses a waste material obtained by mixing and melting trimmed wastes of carpets, a waste material of polyolefin fiber nonwoven fabrics, and a waste material of thermoplastic elastomers; trimmed wastes of carpets, a re-pelletized polypropylene resin, a filler, and a waste material of thermoplastic elastomers; or trimmed wastes of carpets and a re-pelletized polyethylene resin. - 特許庁

装飾用塗膜や異種材料を含むリサイクル材料に対して、所定の表面処理を施すことによって、リペレット化が容易になるばかりか、プレス装置等を用いて、容易かつ精度良く成形処理できる表面処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating the surface of a recycled material including a coated film for decoration and a dissimilar material by which repelletizing is facilitated, and the pellets enabling the molding treatment to be carried out easily in good accuracy by using a press or the like can be provided. - 特許庁