リレー計算機の英語

電力系統におけるオンライン監視制御用計算機１０１とリレー整定値決定用計算機１０２が通信路で接続される。例文帳に追加

In a power system, an on-line computer 101 for monitoring and controlling and a computer 102 for deciding settling value of relay are connected to each other through a communication channel. - 特許庁

コンソール２にはリレー回路を収納して、このリレーの動作状態を表示できるようにすることにより電子計算機１の正常状態、異常発生個所などをオンタイムで表示する。例文帳に追加

A relay circuit is housed in the console 2, and the operating state of the relay is made displayable so that the normal state and abnormality generating place of the electronic computer 1 can be displayed on time. - 特許庁

計算機１０内の副問合せ部分実行処理１４において、リレーショナルデータベース３０から検索したときの外部参照列の値とその値に対応する副問合せ部分の実行処理結果とを計算機１０のメモリ上にある作業表１５に格納する。例文帳に追加

In a subquery part performing process 14 on a computer, the value of the external reference sequence at the time of retrieval from a relational database 30 and the performing process result of the subquery part corresponding to the part are stored in a work table 15 in a memory of a computer 10. - 特許庁

リレーショナルデータベースを有する汎用計算機から端末機へエミュレータ通信によりデータを転送処理する際の操作が簡易なデータ転送処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data transfer processing system capable of simplifying operation for transferring data from a general computer having a relational data base to terminal equipment by emulator communication. - 特許庁

リレー転送による多重化方法において、途中の計算機ノードに滞留したデータを下流に送出することなく、滞留データを削減する。例文帳に追加

To provide a dispersion file system that reduces retained data without transmitting data retained in computer nodes in the middle to a downstream side in a multiplexing method by relay transfer. - 特許庁

メインバンクとのリレーションの構築や計算書類の信頼性向上への取組は金融機関からの借入や金利のみならず、保証提供においても有効であることが分かる38。例文帳に追加

It can therefore be seen that developing relations with main banks and taking action to improve the reliability of financial documents is effective in relation not only to borrowing from financial institutions and interest rates, but also the provision of guarantees.38) - 経済産業省

つまり、金融機関の融資審査においても、保全面だけではなく、企業の計算書類の信頼性への取組、企業の属性や代表者の資質といった定性面も審査項目として、これまで以上に重視するように変化してきており、いわゆるリレーションシップバンキング機能の強化が図られている。例文帳に追加

Greater emphasis has thus come to be placed on quantitative elements in screening, such as enterprises' measures to improve the reliability of their financial documents, the attributes of enterprises, and the qualities of their representatives, as banks reinforce their relationship banking function. - 経済産業省