ルエルの英語

ペリンドプリルの前駆体、及びその製造方法、並びにペリンドプリルエルブミンの製造方法例文帳に追加

PRECURSOR OF PERINDOPRIL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING PERINDOPRIL ERBUMINE - 特許庁

ペリンドプリルエルブミン粗結晶を溶媒に溶解後、アルファ体の種結晶を投入し、室温以下まで急速冷却することを特徴とするアルファ体ペリンドプリルエルブミンの製造法。例文帳に追加

This method for producing the α-type perindopryl erbumine is characterized by dissolving the crude crystal of the perindopryl erbumine with a solvent, then putting-in seed crystals of the α-form and rapidly cooling to at or lower than a room temperature. - 特許庁

ペリンドプリルの前駆体の製造方法、及びペリンドプリルの前駆体、並びにペリンドプリルエルブミンの製造方法と精製方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PRECURSOR OF PERINDOPRIL, PRECURSOR OF PERINDOPRIL, AND METHOD FOR PRODUCING AND PURIFYING PERINDOPRIL ERBUMINE - 特許庁

エステル油としては、植物由来のエステル油，リシノレイン酸オクチルドデシル，エルカ酸オクチルドデシル，ダイマー酸及びダイマーアルコールのエステル誘導体から選択される１種又は２種以上が好ましく用いられる。例文帳に追加

In a preferred embodiment, one or more kinds selected from plant-originating ester oils, ricinoleic octyldodecyl, erucic octyldodecyl, ester derivatives of dimer acids and dimer alcohols are used as the ester oils. - 特許庁

ドラバイト、スコール、エルバアイトといった鉱物、特定の変成帯から産出する流紋岩、安山岩、花崗岩、斑岩、片岩といった岩石の粉末をセパレータに担持させること。例文帳に追加

Minerals such as dravite, schorl and elbaite, and powders of rocks that are found in specific metamorphic zones such as rhyolite, andesite, granite, porphyry, and schist are made to be carried on a separator. - 特許庁

工業スケールで実施した場合においても、ペリンドプリルエルブミンの収率が落ち込まず、製造時間やコストを削減できるペリンドプリルの前駆体の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a precursor of perindopril in which the production time and cost can be reduced without causing reduction of the yield of perindopril erbumine even when carried out in an industrial scale. - 特許庁

いくつかの国で使われる少額の通貨単位：エルサルバドル、サントーメ・プリンシペ、ブラジル、アルゼンチン、ボリビア、コロンビア、キューバ、ドミニカ共和国、エクアドル、エルサルバドル、ガテマラ、ボンジュラス、メキシコ、ニカラグア、ペルー、フィリピン、ポルトガル例文帳に追加

a fractional monetary unit of several countries: El Salvador and Sao Tome and Principe and Brazil and Argentina and Bolivia and Colombia and Cuba and the Dominican Republic and Ecuador and El Salvador and Guatemala and Honduras and Mexico and Nicaragua and Peru and the Philippines and Portugal発音を聞く  - 日本語WordNet

共役脂肪酸、またはそのアルキルエステルもしくはグリセリンエステルをリパーゼの存在下でメントールと反応させてエステル化またはエステル交換を行い、生成した共役脂肪酸のメントールエルテルを回収することを特徴とする、共役脂肪酸メントールエステルの製造方法。例文帳に追加

In the manufacturing method of the conjugate fatty acid menthol ester, a conjugate fatty acid, the alkyl ester or glycerol ester reacts with menthol under the presence of lipase for esterification or interesterification, and the formed conjugate fatty acid menthol ester is collected. - 特許庁