一和田の英語

1213年の和田合戦では和田義盛に味方した者が松田一族より多数見受けられる。例文帳に追加

At the Battle of Wada in 1213, there were numbers of the Matsuda family members, who took sides with Yoshimori WADA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝比奈氏（和田氏一族）の当主。例文帳に追加

He was a family head of Asahina clan (family of Wada clan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田合戦では一族とともに戦った。例文帳に追加

In the Battle of WADA, he fought along with the family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山中に、児島高徳の墓と、和田範長一族の墓がある。例文帳に追加

In the middle of the mountain, there are Takanori KOJIMA's tomb and the tomb for the family of Norinaga WADA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田一族150騎を率いて鎌倉の将軍御所を襲撃した。例文帳に追加

He led 150 horsemen of Wada family into Shogun's palace in Kamakura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建保元年（1213年）の和田合戦でも一族と共に戦い、討死した。例文帳に追加

Also, in the Battle of Wada in 1213, he fought along with his family and died on the battle field.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田合戦時、児玉党系塩谷氏の一族も討死にしている。例文帳に追加

Some members of the Shionoya clan of the Kodama Party were killed in action during the Battle of Wada.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建暦3年（1213年）5月3日、和田合戦に敗れ西海へ落ち延びる和田義盛一族を討ち取るべき旨、北条義時より書状を送られる。例文帳に追加

On May 31 in 1213, he received a letter from Yoshitoki HOJO that stated that he should defeat the Yoshimori WADA family, who was fleeing to Saikai after losing the Battle of Wada.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス