一垣の英語

一行は美濃国青墓宿（岐阜県大垣市）に着いた。例文帳に追加

One column arrived at the post town of Aobaka in Mino Province (Ogaki City, Gifu Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-乾氏（板垣氏）の一族の墓がある。例文帳に追加

There is a graveyard for the Inui (Itagaki) clan in the temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に一条忠頼、板垣兼信、武田信光らがある。例文帳に追加

Tadayori ICHIJO, Kanenobu ITAGAKI and Nobumitsu TAKEDA were his brothers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は石垣などの一部の遺構を残すのみだ。例文帳に追加

At present, only a small amount of structural remnants including a part of stone walls are remained.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の岐阜県養老町北部と大垣市の一部。例文帳に追加

It consisted of an area covering modern-day Yoro-cho, Gifu Prefecture and part of Ogaki City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土佐三伯の一人（他に板垣退助・後藤象二郎）。例文帳に追加

He was one of three counts of Tosa Province (the others being Taisuke ITAGAKI and Shojiro GOTO).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『一代華族論』伯爵板垣退助著、社会政策社、1912年例文帳に追加

"Ichidai Kazoku Ron"(the life-peer theory), written by Count Taisuke ITAGAKI, published by Shakaiseisakusha, 1912発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、リンゴについては、したたかな戦歴の跡が垣間見られる。例文帳に追加

On the other hand, when we examine the history of the export of apples, we can identify traces of tough efforts to survive trade wars. - 経済産業省