一次下水汚泥の英語

下水の一次処理において凝集汚泥の発生量が少なく、かつ良好な水質の処理水を得ることができる下水の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating sewage having a small generation amount of flocculated sludge in primary treatment of the sewage and capable of obtaining treated water having an excellent water quality. - 特許庁

また、流動層１２下流の二次燃焼部１０Ｂでは、二次空気が５００〜９００℃に保持された状態で吹き込まれて、一次燃焼部１０Ａで燃焼しきれなかった未燃分と下水汚泥から揮発した燃焼性ガスを確実に燃焼する。例文帳に追加

In a secondary combustion part 10B on the downstream side of the fluidized bed 12, secondary air is blown thereinto in the state of being held at 500-900°C, thus providing reliable combustion of unburnt components incompletely burnt in the primary combustion part 10A and combustible gas vaporizing from sewage sludge. - 特許庁

ポリアルキレングリコール鎖を有するポリカルボン酸系高分子化合物を主成分とする液に、還元性無機化合物及び還元性有機化合物を添加し、次いで乾燥粉末化することにより得られる粉末状セメント分散剤と、都市ゴミ焼却灰、下水汚泥焼却灰の一種以上を原料として製造されたセメントを含有する水硬性組成物。例文帳に追加

This hydraulic composition comprises a powdery cement dispersant that is prepared by adding an inorganic reducing compound and an organic reducing compound to the liquid mixture containing mainly a polycarboxylic polymer compound bearing polyalkylene glycol chains and a cement, then powdering the mixture by drying, and the cement that is produced by using one or more kinds of incineration ashes of the municipal refuse, sewage sludge or the like as raw materials. - 特許庁