一次圧の英語

一次圧力を所定の二次圧力に設定する減圧弁において、二次圧力の感圧部を設置する。例文帳に追加

To install a pressure sensitive part of a secondary pressure in a pressure reduction valve for setting a primary pressure to a prescribed secondary pressure. - 特許庁

一次加圧室が変形させられると、圧電体材料の変形に伴う加圧力が二次加圧室に伝達され、二次加圧室が変形させられる。例文帳に追加

When the primary pressurizing chamber is deformed, a pressurizing force incident to deformation of the piezoelectric material is transmitted to the secondary pressurizing chamber which is thereby deformed. - 特許庁

整圧器３１は、二次圧を所定値に保つように、一次圧と二次圧とに基づいて生成される駆動圧で弁３３の開閉を行う。例文帳に追加

A pressure governor 31 opens/closes the valve 33 by a driving pressure generated on the basis of a primary pressure and a secondary pressure so that the secondary pressure can be maintained to be a predetermined value. - 特許庁

流体の圧力を一次圧力から二次圧力に低下させる減圧装置であって、減圧装置の下流側（二次圧力側）で流体の一次圧力を計測することができる減圧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a decompression device capable of decreasing the pressure of fluid from a primary pressure to a secondary pressure, and measuring the primary pressure of fluid at the downstream side (secondary pressure side) of the decompression device. - 特許庁

圧粉体の成形工程を一次圧縮と二次圧縮の２工程に分け、一次圧縮工程で成形される一次成形体Ｐ１の密度を、ハンドリング可能で、かつ、二次圧縮工程の圧縮時において一次成形体Ｐ１の大部分が一旦崩壊する程度に設定する。例文帳に追加

The green compact forming step comprises two steps, i.e., a primary compression step and a secondary compression step, and the density of a primary formed body P1 formed in the primary compression step is set so that the primary formed body can be easily handled, and most of the primary formed body P1 is once collapsed in the compression in the secondary compression step. - 特許庁

一次側の圧力変動は一次側受圧部２４に加わる圧力とパイロット圧室２７の圧力とにより相殺される。例文帳に追加

Primary side pressure fluctuation is offset by a pressured added to the primary side pressure receiving unit 24 and the pressure of the pilot pressure chamber 27. - 特許庁

一次圧力P1が作用する一次室３と二次圧力P2が作用する二次室４とをシート５ａを有するノズル５によって導通する。例文帳に追加

A primary chamber 3 where primary pressure P1 operates and a secondary chamber 4 where secondary pressure P2 operates are made to conduct by a nozzle having a sheet 5a. - 特許庁

トランスは、一次側部材と二次側部材を有し、一次側部材に与えた電圧を二次側部材で高圧とした後に出力させる。例文帳に追加

The transformer is provided with a primary member and a secondary member, and the voltage applied to the primary member is converted to a high voltage by the secondary member and then output. - 特許庁