一酸化炭素変成触媒の英語

本発明に係る燃料電池発電システムは、燃料電池本体に燃料処理系統１５ａを備える燃料電池発電システムにおいて、燃料処理系統の一酸化炭素変成器２５は、一酸化炭素変成触媒２４と一酸化炭素酸化触媒２６とを備えている。例文帳に追加

The fuel cell power generation system of this invention has the fuel cell power generation system equipped with a fuel processing system 15a in a fuel cell main part, in which a carbon monoxide transformer 25 of the fuel processing system is equipped with a carbon monoxide transforming catalyst 24 and a carbon monoxide oxidizing catalyst 26. - 特許庁

一酸化炭素変成触媒の還元処理用ガスに含まれる窒素を有効に利用できる触媒還元方法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst reduction method capable of effectively utilizing nitrogen contained in gas for reduction treatment of a CO conversion catalyst. - 特許庁

水素生成装置は、炭化水素系燃料を原燃料として原燃料と水蒸気との反応により水素含有ガスを改質触媒にて生成する改質部１１と、改質部１１で生成した処理ガス中の一酸化炭素を一酸化炭素変成触媒によって二酸化炭素に変成処理する一酸化炭素変成部１２と、を有する。例文帳に追加

The hydrogen generator comprises a reforming part 11 where a hydrocarbon fuel is used as a raw fuel, and a hydrogen-containing gas is formed by reacting the raw fuel with steam with the aid of a reforming catalyst and a carbon monoxide conversion part 12 where the carbon monoxide in the treated gas formed in the reforming part 11 is converted into carbon dioxide with the aid of a carbon monoxide conversion catalyst. - 特許庁

パラジウム合金膜で形成された筒体の内側に一酸化炭素変成触媒が充填された反応管を備えて成る水素精製装置。例文帳に追加

The apparatus for purifying hydrogen is provided with a reaction tube filled with a carbon monoxide conversion catalyst inside a cylinder formed of a palladium alloy membrane. - 特許庁

高負荷でも正確に温度制御でき、触媒の耐久性に優れ、比較的安価な一酸化炭素変成器を提供する。例文帳に追加

To provide a relatively inexpensive carbon monoxide shift reactor capable of precisely controlling temperature even in high load and provided with a catalyst having excellent durability. - 特許庁

水素生成装置が、水蒸気と一酸化炭素を含む水素ガスを供給する水素ガス供給部と、前記水素ガス中の一酸化炭素を低減する変成触媒体６１を有する変成部６と、前記変成部６に前記変成触媒体６１通過前および通過後の水素ガスの少なくとも一方と前記変成触媒体６１とを熱交換する熱交換部６４と、前記一酸化炭素除去部に水素ガス中の水蒸気が凝縮した水の貯水部７０とを備え、前記変成部６が、複数のガス隔壁を有し、前記変成触媒体が接するガス隔壁および記熱交換部６４が一体で構成されている。例文帳に追加

The part 6 has a plurality of gas partition walls and is constituted so that the gas partition walls being in contact with the body 61 are integrated with the part 64. - 特許庁

一酸化炭素と水蒸気を反応させる、貴金属系の触媒および金属酸化物で構成されている変成触媒体３ａを有する変成部３と、その変成部３に少なくとも一酸化炭素および水蒸気を含む水素ガスを供給する改質部１と、変成部３に酸化性ガスを供給する変成空気供給部８とを備える。例文帳に追加

A modifying part 3 having a modified catalyst 3a composed of a noble metal catalyst and a metal oxide which reacts carbon monoxide with steam is provided, and a reforming part 1 which supplies hydrogen containing at least carbon monoxide and steam to the modifying part 3 and a modified air supplying part 8 which supplies a oxidizing gas to the modifying part 3 are provided. - 特許庁

および、天然ガス、ジメチルエーテルまたはメタノールを理論反応等モル量の１．０〜１．３倍の水蒸気で改質して得られる一酸化炭素を含む改質ガスを、パラジウム合金膜で形成された筒体の内側に一酸化炭素変成触媒が充填された反応管に導入し、一酸化炭素の変成反応を行わせることを特徴とする水素ガスの精製方法。例文帳に追加

The method for purifying hydrogen comprises the steps of introducing reformed gas containing carbon monoxide obtained by reforming natural gas, dimethyl ether or methanol with steam of 1.0 to 1.3 times of theoretical reactive equivalent mole into a reaction tube in which the carbon monoxide conversion catalyst is filled inside a cylindrical body formed with the palladium alloy membrane, and subjecting the reformed gas to conversion reaction. - 特許庁