上篭の英語

2人以上が1つの駕篭に相乗りすること例文帳に追加

the condition of more than two people riding in one carriage together発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

石灯篭の上部の笠状の石例文帳に追加

a stone shaped like an umbrella placed on the upper part of a stone lantern発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

火取という,香炉の上をおおう金網の篭例文帳に追加

a wire-net basket used to cover the incense burner called a brazier発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

寸法調整可能な上面網を有するふとん篭例文帳に追加

GABION HAVING UPPER SURFACE NET CAPABLE OF ADJUSTING DIMENSION - 特許庁

所定の配置にあわせて積み上げを容易にかつ外観上整った形で行うことの出来る篭ブロック、篭ブロックを作るための篭状枠体、篭ブロックの製造方法および篭ブロックの製造器具を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a basket block capable of being easily stacked according to a specified arrangement in a visually ordered shape, a basket-like frame body for manufacturing the basket block, a method for manufacturing the basket block, and a tool for manufacturing the basket block. - 特許庁

篭は、側溝孔から流入する異物を受け止める篭本体１４と、篭本体の上端外周部に配した水平係止部とからなり、水平係止板１１を側溝孔の外周部に係止させることによって篭本体を支持し、側溝孔から流入する土砂やゴミを篭本体によって受け止める。例文帳に追加

The basket body is supported by engaging a horizontal engaging plate 11 with the outer periphery of the opening of the side ditch so that the sand and trash flowing from the opening of the side ditch may be received by the basket body. - 特許庁

蒸篭という釜の上に乗せて食べ物を蒸す木製の容器例文帳に追加

a wooden container used for steaming food in an iron pot, called steaming basket発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大きな燈篭を、天燈鬼は肩にかつぎ、龍燈鬼は頭上で支える。例文帳に追加

Tentoki holds a big lantern on his shoulder and Ryutoki holds one on his head.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス