不法残留者の英語

主な国籍（出身地）別不法残留者数の推移例文帳に追加

Changes in the estimated number of overstayers by major nationality (place of origin)発音を聞く  - 特許庁

国籍（出身地）別不法残留者数の推移例文帳に追加

Changes in the estimated number of overstayers by major nationality (place of origin)発音を聞く  - 特許庁

在留資格別不法残留者数の推移例文帳に追加

Changes in the estimated number of overstayers by major status of residence発音を聞く  - 特許庁

第3-2-34表　在留資格別不法残留者数の推移例文帳に追加

Table 3.2.34 Trends in Number of Illegal Foreign Residents by Status of Residence - 経済産業省

「留学」及び「就学」の在留資格からの不法残留者数構成比の推移例文帳に追加

Changes in the number and percentage of overstayers who entered Japan with the status of residence of "College Student" and "Pre-college Student"発音を聞く  - 特許庁

不法残留者を不法残留となった時点での在留資格別に見ると、「短期滞在」、「興行」に次いで「就学」、「留学」が多いことが分かる（第3-2-34表）。例文帳に追加

If we examine the status of residence that foreigners held at the time they became illegal residents in Japan, we see that many had "temporary visitor" and "entertainer," followed by "pre-college student" and "college student" (Table 3.2.34). - 経済産業省

法務省入国管理局の発表によると2005年１月１日時点で我が国には約21万人の不法残留者が存在するが、これに資格外就労者、不法入国者を加えると相当数の不法就労者が存在する。例文帳に追加

Approximately 0.21 million foreigners are illegally staying in Japan as of 1 January 2005 according to the Immigration Bureau of Japan of the Ministry of Justice, but there is a considerably greater number of illegal foreign workers if workers without work permits and illegal immigrants are also counted. - 経済産業省