並発反応の英語

シフト反応触媒の温度調節方法及び温度調節装置並びに燃料電池発電システム例文帳に追加

TEMPERATURE CONTROL METHOD AND DEVICE FOR SHIFT REACTION CATALYST, AND FUEL CELL GENERATING SYSTEM - 特許庁

放電装置および放電装置に用いられるプラズマ発生体、並びに放電装置を用いた反応装置例文帳に追加

DISCHARGE DEVICE, PLASMA GENERATOR USED FOR DISCHARGE DEVICE, AND REACTOR USING DISCHARGE DEVICE - 特許庁

紐状反応性樹脂発泡成形体の製造方法並びにその製造装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING STRINGY REACTIVE RESIN FOAM MOLDING AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

単一のマイクロ波発振源から複数の反応場にマイクロ波を分岐させ、各反応場に薬液を連続的に流しながらマイクロ波を照射し、各反応場を並列して、各反応場を同時に、他の反応場で生じた反射波の影響を受けることなく各々の反応場を独立に加熱制御することができ多量処理が可能なマイクロ波加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a microwave heating device that performs large-amount processing in which a microwave is branched from a single microwave oscillation source to a plurality of reaction fields to irradiate the respective reaction fields with the microwave while continuously supplying a chemical liquid, and the respective reaction fields are brought under independent heating control in parallel simultaneously without exerting any influence of reflected waves generated in other reaction fields. - 特許庁

また、本発明は、水熱反応又は超臨界水反応の反応器、並びに、ナトリウム媒体及びコバルト媒体を反応器に供給する手段を具備することを特徴とする、結晶性ナトリウムコバルト酸化物を合成するための装置にも関する。例文帳に追加

An apparatus for synthesizing the crystalline sodium cobalt oxide is equipped with a hydrothermal reactor or a super critical water reactor and a means to feed the sodium medium and the cobalt medium to the reactor. - 特許庁

電極電位差で電気化学反応を起こし、静電気を発生し発電する発電電極体、並びに燃料電池電極体。例文帳に追加

POWER GENERATION ELECTRODE WHICH CAUSES ELECTROCHEMICAL REACTION WITH ELECTRODE POTENTIAL DIFFERENCE TO GENERATE STATIC ELECTRICITY FOR POWER GENERATION, AND FUEL CELL ELECTRODE - 特許庁

高速調光材料を実用的な消色反応速度もしくは発色濃度とするための制御方法並びに実用的な消色反応速度もしくは発色濃度の高速調光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling a high-speed dimming material so as to have a practical dimming reaction rate or degree of color deepness, and to provide the high-speed dimming material having a practical dimming reaction rate or degree of color deepness. - 特許庁

本発明による第２装置は、穀物粒収容反応槽、反応槽の穀物粒収容部への液体供給充填手段、反応槽の穀物粒収容部からの液体排出手段、並びに液体供給手段及び液体排出手段の制御手段を含む。例文帳に追加

Another version of the above arrangement comprises a cereal grain-holding/reaction tank, a means for feeding/ packing a liquid into the cereal grain-holding section of the reaction tank, a means for discharging the liquid from the cereal grain-holding section of the reaction tank, and a control means for both the liquid feed means and the liquid discharge means. - 特許庁