主供給管の英語

そして、主蒸気供給管１９を介して原子炉１から各々の蒸気加熱器１８に加熱蒸気として主蒸気を供給する。例文帳に追加

By way of a main steam supply line 19, main steam is supplied as heated steam from the reactor 1 to each steam heater 18. - 特許庁

主殿寮は大内裏における消耗品の管理・供給を主な職掌とした。例文帳に追加

Major official duties of Shudenryo were to manage and provide supplies in Daidairi (the Greater Imperial Palace).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ガス供給方法において、ガス供給配管２の途中に管内壁の不連続部５を形成し、不連続部５を通して下流側のガス供給配管２Ｂの内壁面に沿ってシールドガス１４を導入しながら上流側のガス供給配管２Ａから主たるガス１３を供給する。例文帳に追加

In a method of supplying gas, a discontinuous internal wall surface section 5 is formed at a halfway of a gas supply pipeline 2, and a principal gas 13 is supplied from an upstream-side gas supply pipeline 2A while a shield gas 14 is introduced along the internal wall surface on a downstream-side gas supply pipeline 2B, through the discontinuous internal wall surface section 5. - 特許庁

先行待機型立軸ポンプ１は、主空気供給管１６と補助空気供給管１７を備える。例文帳に追加

The preceding stand-by type vertical shaft pump 1 comprises a main air supply pipe 16 and an auxiliary air supply pipe 17. - 特許庁

副原料ペレット１９の供給管１６が主原料ペレット１８の供給管１３に合流されている。例文帳に追加

A supply tube 16 of the sub-stock pellet 19 is combined with a supply tube 13 of the main-stock pellet 18. - 特許庁

主供給管４４に圧送された空気は、４本の分配管４５を通じて各排気ポート３１に供給される。例文帳に追加

The air force-fed to the main supply pipe 44 is supplied to each exhaust port 31 through for branched pipes 45. - 特許庁

前記の主供給管路１３と補助供給管路２２とを、閉鎖できる連絡弁２３を設けた連絡通路Ｐ_2を介し互いに連結する。例文帳に追加

The main feed line 13 and the auxiliary feed line 22 are connected to each other via a communication passage P2 having a closable communication valve 23. - 特許庁

主供給管４９と副供給管５０との分岐部に介在された電磁三方弁５１は、制御器３７の励消磁制御を受ける。例文帳に追加

A polenoid three-way valve 51 placed in the branch part of the main supply pipe 49 and the sub-supply pipe 50 receives exiting demagnetization control of the controller 37. - 特許庁