乾式紡糸機の英語

複数の紡糸筒が側面及び／または背面で接する乾式紡糸機台において、紡糸筒内作業中の紡糸筒に接する他の紡糸筒の筒内温度変化を１０分間に±３℃以内に制御する乾式紡糸筒内作業方法。例文帳に追加

The method for working in the dry spinning chimney involves controlling the variation in temperature in other spinning chimneys in contact with the above spinning chimney within ±3°C in 10 min in a dry spinning machine frame with the plurality of spinning chimneys being in contact with each other flank to flank and/or back to back. - 特許庁

イミダゾール系の有機系抗菌剤のみから選ばれた２種と無機系抗菌剤とを含む抗菌性組成物と、高分子材料とを適宜混合し、溶融紡糸や乾式紡糸、湿式紡糸などにて防止し、抗菌性繊維を作製する。例文帳に追加

This antibacterial fiber is prepared by suitably mixing 2 kinds selected only from imidazole-based organic antibacterial agents and an inorganic antibacterial agent with a polymeric material, spinning by using a melt spinning, dry spinning, wet spinning, etc. - 特許庁

紡糸ノズル交換、紡出作業等の紡糸筒内の作業を行う際に、乾式紡糸において使用される溶媒の有機溶剤の作業環境ガス濃度の上昇を抑制しながら、紡糸筒内作業中の紡糸筒に接する他の紡糸筒の筒内温度上昇を防ぎ、安定した品質の繊維糸条を得る。例文帳に追加

To provide a method for working in a dry spinning chimney, such as spinning nozzle exchange and spinning operation, through preventing the temperature rise in other spinning chimneys in contact with the above spinning chimney while suppressing the rise in the working ambient gas concentration of an organic solvent used in dry spinning, thus obtaining filament yarns of stable quality. - 特許庁

ＤＮＡとカチオン性界面活性剤脂質とのＤＮＡ−脂質複合体の有機溶剤溶液を紡糸ドープとした湿式又は乾式紡糸後熱延伸によってＤＮＡ二重ラセン構造をそのまま残した高配向で透明のＤＮＡ−脂質複合体繊維が得られる。例文帳に追加

The highly oriented transparent DNA-lipid fiber which completely remains the DNA double helix structure, is obtained by using an organic solvent solution of a DNA-lipid complex comprising the DNA and the lipid which is a cationic surfactant as a spinning dope and spinning in a wet or a dry spinning process and then hot drawing. - 特許庁

有機けい素系ポリマーを従来公知の溶融紡糸、乾式紡糸等の紡糸手段によって繊維形状に加工してなる前駆体繊維を不融化し、水素ガス含有雰囲気での一次焼成に加えＣＯガス又は、メタン等の炭化水素ガス雰囲気中での炭素皮膜の形成と二次焼成を行うことによって上記の目的が達成される。例文帳に追加

A precursor fiber obtained by forming an organosilicon polymer into a fiber by a spinning method such as a melt spinning and a dry spinning is made infusible, and the resultant fiber is subjected to a primary burning in a hydrogen gas-containing atmosphere, and further subjected to the formation of the carbon film and a secondary burning in an atmosphere of CO gas or a hydrocarbon such as methane to provide the silicon carbide fiber. - 特許庁

乾式紡糸による成形においても、ヒノキチオールの昇華が抑制され、優れた抗菌消臭の機能を発現するポリウレタン弾性繊維の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyurethane elastic fiber, by which the polyurethane elastic fiber controlled in the sublimation of hinokitiol and capable of expressing excellent antimicrobial and deodorizing functions is formed even by a dry spinning method. - 特許庁