予定外停止時間の英語

ジョブ実行中に計算機に想定外のシステム停止が発生しても、事前に予定したジョブ終了時間を満たすようにジョブをスケジューリングする。例文帳に追加

To perform the scheduling of a job so that a preliminarily scheduled job end time can be satisfied even when any unexpected system stop occurs in a computer during the execution of the job. - 特許庁

特定遊技実行中において、第１特別図柄の停止態様が特定の当たり態様以外の当たり態様に決定されていて特定遊技が終了した後に特定遊技の再実行が予定されない状況においては、第１特別遊技が開始されるまでの猶予期間が第２特別図柄の変動時間を１回以上包含可能となる。例文帳に追加

While executing the specific game, under the condition that the stop form of the first special pattern is decided to be the winning form other than the specific winning form and the re-execution of the specific game is not scheduled after the specific game is ended, a grace before the first special game is started can include the variation time of the second special pattern for at least once. - 特許庁