予期せぬエラーの英語

予期せぬエラーが発生しました。例文帳に追加

An unexpected error has occurred. - Tatoeba例文

エラーとは、プログラムが予期せぬおかしな状態に陥り、復旧不可能な事態のことです。例文帳に追加

An error is defined as an unexpected, invalid program state from which it is impossible to recover.発音を聞く  - PEAR

何かの操作をしたあとは常にエラーが発生していないかどうかを確認し、予期せぬ結果を引き起こさないようにしましょう。例文帳に追加

You always should check for errors after you performed an action to be sure that your application doesn't do things you don't want it to do.発音を聞く  - PEAR

入れ子状のトランザクションを最初にオープンした後でMDB2 インスタンスが予期せぬ PEAR エラーを発生させた場合は、トランザクションがロールバックされます。 それ以外の場合はこの場所でコミットされます。例文帳に追加

If, after initially opening a nested transaction, an unexpected PEAR error is raised on the MDB2 instance the transaction is rolled back, otherwise it is committed at this point. - PEAR

フォーカスエラー信号の検出に非点収差方式を用いた光ピックアップ及びそれを用いた光ディスク装置において、予期せぬ外乱による対物レンズと光ディスクの接触や、対物レンズと光ディスクが接触することによる損傷の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the objective lens from touching an optical disc due to unexpected disturbance and damaging caused thereby in an optical disc drive which employs an astigmatic system optical pickup to detect focusing errors and in an optical disc drive incorporating it. - 特許庁

不揮発の記憶部を持つ画像入出力装置において画像入力エラー時や登録ジョブの消去時に電子メールでユーザに通知を行うことによって、予期せぬデータ消滅の防止や設定ミスによる誤動作の検知およびジョブ処理状態の確実な把握を目指す。例文帳に追加

To prevent the unexpected deletion of data, and to obtain the detection of malfunctions due to wrong settings and the sure grasp of a job processing state by informing a user by means of an e-mail, when a wrong image input occurs or a registered job is deleted in an image input/output device having a non-volatile storage unit. - 特許庁