二次水添の英語

非水電解質二次電池の製造方法であって、メラミンおよび／またはメラミン誘導体を添加する。例文帳に追加

For the manufacturing method of a non aqueous electrolyte secondary cell, melamine and/or derivative of melamine is added. - 特許庁

マンガン塩（ＩＩ）とカ−ボン粉末を添加した硫酸亜鉛（ＩＩ）水溶液二次電池例文帳に追加

ZINC SULFATE (II) AQUEOUS SOLUTION SECONDARY BATTERY ADDED WITH MANGANESE SALT (II) AND CARBON POWDER - 特許庁

非水電解液二次電池において、高温保存時及び充放電によるサイクルを繰り返し行った後においても高い容量と高い出力を維持することを可能にする高性能な二次電池用電極添加剤及び該二次電池用電極添加剤を含有する非水電解液二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide an additive for an electrode for a high performance secondary battery maintaining high capacity and high output during high temperature storage and even after repeatedly carrying out cycles by charging and discharging, in a nonaqueous electrolyte secondary battery, and the nonaqueous electrolyte secondary battery containing the additive. - 特許庁

正極と負極と非水溶媒に電解質を溶解した非水電解質とを備えた非水電解質二次電池において、下式に示される界面活性剤を前記非水電解質に添加したことを特徴とする非水電解質二次電池。例文帳に追加

This nonaqueous electrolyte secondary battery provided with a positive electrode, a negative electrode and nonaqueous electrolyte dissolving electrolyte in nonaqueous solvent is characterized by adding surface active agent shown by the following formula to the nonaquesous electrolyte. - 特許庁

少量の添加剤を電解質に添加することで、リチウム二次電池の出力、特に低温域においての出力を高めた非水電解質二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a non-aqueous electrolyte secondary battery, which makes power output of a lithium secondary battery, especially the output power in a low-temperature region improve by adding a small amount of additive agent to the electrolyte. - 特許庁

水やオイルが二次添加ガス用接続パイプに吸い込まれることを防止すると共に、サージタンクの、二次添加ガス用接続パイプの接続箇所の強度の向上が図れるようにする。例文帳に追加

To prevent water and oil from being sucked into a secondary addition gas connection pipe and to improve strength of a connection part with the secondary additive gas connection pipe, of a surge tank. - 特許庁

非水電解質二次電池の非水電解質に、１，３−ジオキサンとスルホン酸エステル化合物の双方を添加する。例文帳に追加

Both 1,3-dioxane and a sulfonate compound are added to a non-aqueous electrolyte of a non-aqueous electrolyte secondary battery. - 特許庁

非水電解液二次電池の安全性及び電池特性を向上させることが可能な非水電解液用添加剤の提供。例文帳に追加

To provide an additive for a nonaqueous electrolyte capable of improving the safety and battery characteristics of a nonaqueous electrolyte secondary battery. - 特許庁