小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 二胡の英語・英訳 

二胡の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 erhu (2-stringed Chinese instrument played with a bow); erh hu


JMdictでの「二胡」の英訳

二胡

読み方:にこ

文法情報名詞
対訳 erhu (2-stringed Chinese instrument played with a bow); erh hu

「二胡」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

二胡という,中国の弦楽器例文帳に追加

a Chinese stringed instrument called a Niko発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

弦楽器二胡の改良方法例文帳に追加

IMPROVING METHOD OF ERHU CHINESE STRING BOW - 特許庁

弦楽器二胡の製造例文帳に追加

MANUFACTURE OF TWO-STRINGED MUSICAL INSTRUMENT, ERHU - 特許庁

このため、一部の弓関係者、二胡関係者により、正しい呼称の使用が呼びかけられている。例文帳に追加

Consequently, some persons concerned with Kokyu and those concerned with erhu voice that these terms should be used correctly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清楽と違い、琴(いわゆる「二胡」など)のような擦弦楽器は使用しない。例文帳に追加

Unlike the stringed instruments used in Shingaku, no bowed stringed instruments like Kokin (so-called Niko) were used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

琴という,中国の弦の擦弦楽器例文帳に追加

a Chinese two-stringed musical instrument called Chinese lute発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

桃の実をつに割ったような形の膳足例文帳に追加

a leg of a tray shaped like a half of a walnut発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「二胡」の英訳

二胡

読み方意味・英語表記
二胡にこ

女性名) Niko

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「二胡」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

そのためもあり特に、中国の擦弦楽器である二胡、高などを俗に弓と呼ぶことすらある。例文帳に追加

Therefore, even Chinese stringed instruments erhu (two-stringed Chinese instrument played with a bow) and gaohu (Chinese bowed string instrument developed from the erhu) are sometimes commonly called Kokyu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壱越調 春鶯囀、賀殿、酒子、武徳楽、新羅陵王、北庭楽、承和楽、迦陵頻※、蘭陵王(雅楽)※、飲酒※、菩薩(雅楽)※、安摩(ノ舞)※例文帳に追加

Ichikotsucho tone: Shunnoden, Katen, Shukoshi, Butoraku, Shinraryo-o, Hokuteiraku, Showaraku, Karyobin*, Ranryo-o (Gagaku)*, Konju*, Bosatsu (Gagaku)*, Ama (Ninomai)*発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国の二胡など琴系楽器とはやや縁が遠く、むしろ東南アジアの楽器に近いのではないかという説がある。例文帳に追加

According to a theory, Kokyu is not close to kokin (huqin - any Chinese string instrument played with a bow) related instruments, such as the erhu, but is closer to instruments in Southeast Asia.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

粉塗りで雲母を引いた地に金銀色の源氏雲と極彩色の絵を描く。例文帳に追加

On painting of whitewash and kira-biki (applying the powder solution of mica on paper), Genjigumo (floating clouds) in gold and silver and richly colored pictures were drawn.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都駅-条駅-亀岡駅-園部駅-(日吉駅(京都府))-(麻駅)-(和知駅)-綾部駅-福知山駅例文帳に追加

Kyoto Station - Nijo Station - Kameoka Station - Sonobe Station - (Hiyoshi Station (Kyoto Prefecture)) - (Goma Station) - (Wachi Station) - Ayabe Station - Fukuchiyama Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近年、二胡の演奏中の弦軸の弛み止め機構を装着した、2種類の中国製二胡が市販されていたが、何れも部品の数が多く、一旦不具合が生ずると修理が容易でない。例文帳に追加

On the basis of a rule of sound, a sound region of two-octave of a current erhu is increased to three-octave by increasing a neck length, and by moving an interval of a bridge and a string holder. - 特許庁

玉陳に暦法を、大友高聡には天文を、山背日立には遁甲方術を授けたとされている(日本書紀・巻第)。例文帳に追加

It is said that Kanroku taught calendar-making to YAKO no Tamafuru, astronomy to OTOMO no Takasato and Tonko hojutsu to YAMASHIRO no Hitate (Nihonshoki (Chronicles of Japan), vol. 22).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

例外として、『振鉾(えんぶ)』は鉾を持つ1人舞、『青海波』『迦陵頻』『蝶』は別装束、『安摩』『ノ舞』は仮面を着け笏や桴を持つなど。例文帳に追加

As exceptions, "Enbu" is performed by one dancer with a pike, "Seigaiha," "Karyobin" and "Kocho" are danced with Betsu-shozoku costume, and "Ama" and "Ninomai" are danced while wearing a mask and having Shaku and Bachi beaters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「二胡」の英訳に関連した単語・英語表現

二胡のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS