小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 五福の英語・英訳 

五福の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (from the Book of Documents) the five blessings (health、wealth、longevity、love of virtue and dying a natural death)


JMdictでの「五福」の英訳

五福


「五福」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

五 福祉ホームを経営する事業例文帳に追加

(v) Business to run welfare homes発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五福竜丸の悲劇を忘れるな例文帳に追加

Don't Forget the Tragedy of the Daigo Fukuryu Maru発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

このコンサートは第五福(ふく)竜(りゅう)丸(まる)展示館で開催された。例文帳に追加

The concert was held at the Daigo Fukuryu Maru Exhibition Hall.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

49年前,日本のマグロ漁船,第五福竜丸は,ビキニ環礁の近くで操業していた。例文帳に追加

Forty-nine years ago a Japanese tuna fishing boat, the Daigo Fukuryu Maru, was operating near Bikini Atoll.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

五福竜丸平和協会は,来年迎える悲劇から50周年をさまざまなイベントで記念している。例文帳に追加

The Daigo Fukuryu Maru Peace Association is marking next year's 50th anniversary of the tragedy with several events.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

五福竜丸の乗組員だった大石又(また)七(しち)さんは,49年前の体験とそれ以後の苦悩について語った。例文帳に追加

Oishi Matashichi, a crew member of the Daigo Fukuryu Maru, talked about his experience of 49 years ago and his agony since then.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

1954年,第五福竜丸はビキニ環礁付近で操業していて,米国の水爆実験による死の灰に襲われた。例文帳に追加

In 1954, the Daigo Fukuryu Maru was operating near Bikini Atoll and was affected by the nuclear fallout from a U.S. hydrogen bomb test.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「五福」の英訳

五福

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ごふくGofukuGofukuGohukuGohuku

五福

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いふくIfukuIfukuIhukuIhuku

五福

地名
読み方英語
ごふくGofuku

JMnedictでの「五福」の英訳

五福

読み方意味・英語表記
五福ごふく

地名) Gofuku

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「五福」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

近くの島に暮らす人々のほかに日本のマグロ漁船「第五福(ふく)竜(りゅう)丸(まる)」の乗組員23人も被ばくした。例文帳に追加

The 23 crew members of the Daigo Fukuryu Maru, a Japanese tuna fishing boat, as well as the people living on nearby islands, were exposed to radiation.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

五 福岡高等裁判所の管轄区域内に所在する地方裁判所(福岡地方裁判所を除く。) 東京地方裁判所又は福岡地方裁判所例文帳に追加

(v) A district court located within the jurisdiction of the Fukuoka High Court (excluding the Fukuoka District Court): The Tokyo District Court, or the Fukuoka District Court発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1954年3月1日,米国は環礁にある核実験場で水爆を爆発させ,第五福竜丸の乗組員は,核降下物,すなわち「死の灰」による被害を受けた。例文帳に追加

On March 1, 1954, the United States exploded a hydrogen bomb at a nuclear test site on the atoll, and the crew members of the Daigo Fukuryu Maru were affected by the nuclear fallout or "ashes of death."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

以降は放射能を題材とした『第五福竜丸(映画)』、『さくら隊散る』、連続拳銃発砲事件の永山則夫を題材にした『裸の十九才』、家庭内暴力に材を取った『絞殺』、死と不能をテーマにした『性の起源』、老いをテーマとした『午後の遺言状』など社会に問題提起を投げかける作品を発表。例文帳に追加

From then on, he released works that raised social problems such as "Daigo Fukuryumaru" (Lucky Dragon No. 5) and "Sakuratai Chiru" (Fall of the Sakura Troop) with radiation as their subject, "Hadaka no Jukyusai" (A Naked Nineteen-Year Old) based on Norio NAGAYAMA of the multiple shooting incident, "Kosatsu" (Strangling) dealing with domestic violence, "Sei no Kigen" (The Origin of Sex) with a theme of death and impotence, and "Gogo no Yuigonjo" (A Will in the Afternoon) that used aging as its subject.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「五福」の英訳に関連した単語・英語表現

五福のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS