亜硝酸性窒素の英語

アンモニア性窒素の亜硝酸化処理方法例文帳に追加

NITRITIFICATION TREATMENT METHOD OF AMMONIACAL NITROGEN - 特許庁

亜硝酸性窒素測定方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING NITRITE NITROGEN - 特許庁

硝酸性窒素を含有する水性溶液を、亜硝酸性窒素生成手段１を用いて処理し、水性溶液中の硝酸性窒素を還元して亜硝酸性窒素に転換する。例文帳に追加

An aqueous solution containing the nitrate nitrogen is treated by using a nitrite nitrogen forming means 1 to reduce the nitrate nitrogen in the aqueous solution and to convert the same to the nitrite nitrogen. - 特許庁

前記循環水中の硝酸・亜硝酸性窒素濃度とアンモニア性窒素濃度との比（硝酸・亜硝酸性窒素濃度／アンモニア性窒素濃度）を１以上に維持することを特徴とする。例文帳に追加

The ratio (the concentration of NO3-N and NO2-N/the concentration of NH3-N) of the concentration of nitrate- and nitrite-nitrogen to the concentration of ammonia nitrogen in the circulated water is maintained to be 1 or higher. - 特許庁

光検知手段からの吸光度信号から、硝酸性窒素濃度、亜硝酸性窒素濃度及びアンモニア性窒素濃度、並びに、下記式、 総濃度＝硝酸性窒素濃度＋亜硝酸性窒素濃度＋アンモニア性窒素濃度×Ｋ （ただし、Ｋ＝０．１〜１．０）で示される総濃度を演算手段により求める。例文帳に追加

Nitrate nitrogen concentration, nitrite nitrogen concentration, and ammonia nitrogen concentration, and total concentration expressed by total concentration = nitrate nitrogen concentration + nitrite nitrogen concentration + ammonia nitrogen concentration × K (K=0.1-1.0) are obtained from an absorbancy signal from a photodetection means using an arithmetic means. - 特許庁

硝酸性窒素を含有する排水にヒドラジン又はその塩を添加混合して、その硝酸性窒素を窒素ガス及び亜硝酸性窒素に還元するとともに、スルファミン酸等のアミド類又はその塩を添加混合して、その亜硝酸性窒素を窒素ガスに還元する。例文帳に追加

The nitrate nitrogen is reduced to nitrogen gas and nitrite nitrogen by loading to mix the waste water containing nitrate nitrogen with hydrazine or its salt, and also its nitrite nitrogen is reduced to nitrogen gas by adding and mixing it with amide such as sulfamic acid or its salt. - 特許庁

また、嫌気槽３で、硝酸性窒素を窒素ガスとして還元処理でき、好気槽１５でアンモニア性窒素や亜硝酸性窒素を硝酸性窒素に酸化処理できる。例文帳に追加

Nitrate nitrogen can be reduced as gaseous nitrogen with the anaerobic tank 3 and ammonia type nitrogen, and nitrite nitrogen can be oxidized to nitrate nitrogen with the aerobic tank 15. - 特許庁

三価の鉄イオンにより活性化された脱窒菌は効率よく硝酸イオン及び／又は亜硝酸イオンを亜酸化窒素及び／又は窒素に還元する。例文帳に追加

The denitrifying bacteria activated by the trivalent iron ions can efficiently reduce nitric acid ions and/or nitrous acid ions to nitrous oxide and/or nitrogen. - 特許庁