交流側励磁の英語

一次側での交流電源１の投入で発生する励磁突入電流を励磁巻線１２に流して抑制し、励磁突入電流が消滅する一定の時間遅れで励磁コイル４２によりａ接点回路４１を閉じ、電圧降下の変圧器動作を継続させる。例文帳に追加

An excitation rush current generated by closing an AC power supply 1 on the primary is fed to the exciting winding 12 and suppressed, and the a-contact circuit 41 is closed by the exciting coil 42 with a predetermined time lag for extinguishing the excitation rush current, thus sustaining operation of a transformer under voltage drop. - 特許庁

発電電動機（交流励磁形同期機）１の固定子巻線１ｂは系統側遮断器６を介して系統７に接続されている。例文帳に追加

The stator winding 1b of a generator motor (AC excited synchronous machine) 1 is connected with a system 7 through a system side circuit breaker 6. - 特許庁

それらのコイルの反対側端は回転磁界励磁のために多相交流調整器（３）に並列接続するために利用されている。例文帳に追加

Opposite side ends of the coils are utilized to be connected to a polyphase AC regulator (3) to excite the rotating fields. - 特許庁

界磁巻線を施した回転子を有し、回転子軸と一体削り出しのカップリングと、整流装置を介して前記界磁巻線に直流電流を供給する交流励磁機と、永久磁石を界磁発生源とし整流器を介して前記交流励磁機の界磁巻線に直流電流を供給する交流励磁機用発電機とを回転子軸上に備え、原動機となる蒸気タービンまたはガスタービンとカップリング取り合いで回転子が回転するタービン発電機において、前記交流励磁機用発電機の取り付け位置をタービン発電機固定子よりタービン側に取り付ける。例文帳に追加

With this constitution, an installation position of the generator for the AC exciter is located nearer to the turbine side than a turbine generator stator. - 特許庁

本発明で解決しようとする課題は、二次励磁電力変換器に使用する自己消弧型素子の電流定格を最小化し、交流発電電動機の回転子励磁側回路のバイパス回路短絡せず、系統事故時の励磁制御停止期間を最短にして二次励磁制御運転を再開可能にする点にある。例文帳に追加

To resume secondary excitation control operation by minimizing current rating of a self arc-extinguishing element used for a secondary excitation power converter and minimizing a period when excitation control stops in failure of a system without short-circuiting a bypass circuit of an excitation side circuit of a rotor of an AC generator motor. - 特許庁

検出ユニット（１００）の側には基準パルス信号を入力して該基準パルス信号に基づきアナログの基準交流信号を生成し、該基準交流信号を前記コイルに供給する励磁交流発生回路（１０９）を含む。例文帳に追加

The position detector also includes, on the side of the detection unit (100), an excitation AC-generating circuit (109) which inputs the reference pulse signal, generates an analog reference AC signal, based on the reference pulse signal and supplies the reference AC signal to the coil. - 特許庁

キャンセル励磁コイルの周回ターン数ｎとコイル内側面積および巻き線分布を変えること並びにキャンセル電流Ｉｃの調整によってキャンセル励磁コイルに発生する交流電圧の無効成分を最小にする。例文帳に追加

Invalid components of AC voltage generated at the cancellation exciting coil is made to be minimum by changing the number of orbiting turns n of the cancellation exciting coil, an area inside the coil and a distribution of winding wires as well as adjusting the cancellation current Ic. - 特許庁