代表波の英語

代表的な流し場である長崎市の大波止には、精霊船を解体する重機が置かれている。例文帳に追加

At Ohato in Nagasaki City, a typical nagashiba, a heavy machine is ready to disassemble shorobune.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各小区間における内部欠陥からの反射波信号の最大値を代表値とする。例文帳に追加

The maximum value of a reflected wave signal from the internal failure in each sub-section is taken as a representative value. - 特許庁

装置間周波数制御部は、データを取得する際に使用されるキャリアから選択される取得代表キャリアの周波数を、送信代表キャリアの周波数と一致させるための制御を行う。例文帳に追加

The inter-device frequency control unit performs control to make the frequency of an acquisition representative carrier selected from carriers used to acquire data coincide with the frequency of the transmission representative carrier. - 特許庁

各グループを構成する周波数の個数よりも少ない一以上の個数、例えば一つの周波数が代表周波数として設定される。例文帳に追加

One or more numbers less than the number of frequencies configuring each group, e.g. one frequency is selected as a representative frequency. - 特許庁

この際、波形表示処理部１０３は、教材の音声の代表的なピッチと学習者の代表的なピッチの差分を吸収するようにピッチ波形表示位置を調整する。例文帳に追加

At this point, a waveform display processing part 103 adjusts a pitch waveform display position to absorb the difference between a representative pitch of the speech of the teaching material and a representative pitch of the learner. - 特許庁

不要波抽出手段１２は、弱データ列に関して同一のサンプリングタイミングごとに強度データの代表値を求め、当該代表値の集合を前記不要波成分とする。例文帳に追加

An unnecessary wave extraction means 12 determines a representative value of intensity data at each same sampling timing relative to the weak data row, and an assembly of each representative value is treated as the unnecessary wave component. - 特許庁

入力信号は、ＭＤＣＴ計算部１２でＭＤＣＴにより周波数スペクトラム信号に変換され、代表値計算部１３で特定周波数の信号レベルを表す代表値が計算される。例文帳に追加

The input signal is converted to a frequency spectrum signal in an MDCT (modified discrete cosine transformation) calculating part 12 by the MDCT, and a representative value showing the signal level of a specific frequency is calculated in a representative value calculating part 13. - 特許庁

仮不要波抽出手段１６は、位置毎データ列に関して同一のサンプリングタイミングごとに強度データの代表値を求め、当該代表値の集合を仮不要波成分とする。例文帳に追加

A temporary unnecessary wave extraction means 16 determines a representative value of intensity data at each same sampling timing relative to the data row on each position, and an assembly of each representative value is treated as a temporary unnecessary wave component. - 特許庁