伊藤博文の英語

こうした状況を見た伊藤博文は考えを改めた。例文帳に追加

Observing this situation, Hirobumi ITO changed his mind.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第3次伊藤内閣が伊藤博文の政党組織準備のために総辞職した。例文帳に追加

The third Ito Cabinet resigned en masse to prepare for party organization for Hirobumi ITO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1892年に第2次伊藤内閣が成立すると、伊藤博文によって外務大臣に任命された。例文帳に追加

When the Second Ito cabinet was established in 1892, he was appointed a Minister of Foreign Affairs by Hirobumi ITO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月15日夜半、伊藤博文（伊藤博文）率いる力士隊、石川小五郎率いる遊撃隊ら長州藩諸隊を率いて功山寺挙兵。例文帳に追加

On the night of January 12, at Kozan-ji Temple, Takasugi raised an army made up of various corps of the Choshu clan, including the Rikishitai led by Hirobumi ITO and the Yugekitai led by Kojiro ISHIKAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊藤博文は近代日本を作るのに大なる貢献をした.例文帳に追加

Ito Hirobumi contributed a great deal to the making [building] of modern Japan.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

、韓国統監府初代統監には伊藤博文が任命されたが、に辞任した。例文帳に追加

Hirobumi ITO was appointed as the first Resident-General of Korea but resigned later on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月13日、法典調査会副総裁（総裁は伊藤博文）を兼任。例文帳に追加

April 13: Jointly assigned to the post of Vice President of investigation Committee of codes (the President was Hirofumi ITO).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1月21日、法典調査会副総裁（総裁は伊藤博文）を兼任。例文帳に追加

January 21: Jointly assigned to be the Vice President of I\\Investigation Committee of Codes (President was Hirofumi ITO).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス