小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

会社概要の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 company’s outline

Weblio実用英語辞典での「会社概要」の英訳

会社概要

「会社概要」の英語

company profile, corporate profile

company profile

company profileのニュアンス

「company profile」という表現は、企業が自らの事業内容、沿革、組織構造、経営理念などを紹介する文書やウェブページのことを指す。この表現は、企業の正式な情報を外部に伝える正確性が求められる文脈で使用される。

company profileと一緒に使われやすい単語・表現

  • mission statement(ミッションステートメント)
  • history(沿革)
  • management team(経営陣)

company profileの例文

  • Our company profile includes a detailed history and mission statement.(当社の会社概要には、詳細な沿革とミッションステートメントが含まれています。)
  • Please refer to our company profile for more information on our management team.(経営陣についての詳細は、当社の会社概要をご参照ください。)
  • The company profile on our website has been updated with the latest financial figures.(当社ウェブサイトの会社概要は、最新の財務数値で更新されました。)

corporate profile

corporate profileのニュアンス

「corporate profile」という表現は、「company profile」と同様に企業の基本情報をまとめたものを指すが、「corporate」の方がややフォーマルな響きがあり、大企業や多国籍企業が使用する場合が多い。

corporate profileと一緒に使われやすい単語・表現

  • corporate philosophy(企業理念)
  • corporate governance(コーポレートガバナンス)
  • corporate culture(企業文化)

corporate profileの例文

  • The corporate profile outlines our commitment to corporate governance.(当社の会社概要は、コーポレートガバナンスへの取り組みを概説しています。)
  • Our corporate culture is an essential part of our corporate profile.(当社の企業文化は、会社概要の重要な部分です。)
  • You can find our corporate philosophy and values in the corporate profile.(当社の企業理念と価値観は、会社概要でご覧いただけます。)


「会社概要」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 79



例文

会社概要例文帳に追加

Company's Profile発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貴社の会社概要は次の通りで間違いないでしょうか。メールで書く場合 例文帳に追加

Is the below information on your company correct?発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼がまずはじめに、会社概要を紹介します例文帳に追加

First, he will provide an overview of the company.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ホームページの会社概要を定期的に更新する業務を、新人に依頼した。例文帳に追加

We asked the new employee to do the job of periodically updating the company overview on our website.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

宅地建物取引業者会員が公開する宅地建物取引業者の会社概要情報のデータベースは不動産購入希望者他の自由な検索閲覧に供する。例文帳に追加

A database of company outline information of the housing land and building dealer that a member land and building dealer opens allows real estate buyers and others to freely retrieve and browse data. - 特許庁

会社法改革の経緯と概要例文帳に追加

(a) History and outline of corporate law reform - 経済産業省

例文

受託者(保管会社)の名称、資本金の額、事業の内容及び業務の概要を記載すること。例文帳に追加

The name, the amount of capital, details of business and outline of operations of a trustee (custody company) shall be entered.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「会社概要」の英訳

会社概要


JST科学技術用語日英対訳辞書での「会社概要」の英訳

会社概要


「会社概要」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 79



例文

会社状況表示領域60および会社評価表示領域70には、会社情報入力画面で入力された会社概要、決算内容、純資産等に関する会社情報および会社情報に基づいて計算された株価評価額等が表示される。例文帳に追加

In the company state display area 60 and company evaluation display area 70, company information regarding the outline, account settlement contents, pure properties, etc., of the company inputted in a company information input picture and a stock evaluation price, etc., calculated according to the company information are displayed. - 特許庁

委託者(外国投資信託を管理する会社から投資信託財産の運用を委託される運用会社がある場合には、当該外国投資信託を管理する会社及び運用会社)の名称、資本金の額、事業の内容及び業務の概要を記載すること。例文帳に追加

The name, amount of capital, details of business and outline of operations of a trustor (name of the company that manages the said foreign investment fund, and the management company in the cases of a management company which is entrusted with the management of investment trust assets by a company that manages a foreign investment fund) shall be entered.発音を聞く  - 金融庁

ロ.資産保管会社又はこれに相当する者については、名称、資本金の額及び事業の内容並びに業務の概要を記載すること。例文帳に追加

B. With regard to an asset custody company or an enterprise equivalent thereto, the name, amount of capital, details of business and outline of operations shall be entered.発音を聞く  - 金融庁

ホ.資産運用会社又はこれに相当する者については、名称、資本金の額及び事業の内容並びに業務の概要を記載すること。例文帳に追加

E. With regard to an asset management company or an enterprise equivalent thereto, the name, amount of capital, details of business and outline of operations shall be entered.発音を聞く  - 金融庁

十七合併後の会社における様式第八号により作成した第八十七条に規定する特定業務 の概要に関する調書例文帳に追加

(xvii) records prepared by a Business Corporation Resulting from a Merger according to Form No. 8 pertaining to the description of the specified business prescribed in Article 87 of the Act;発音を聞く  - 経済産業省

十三設立会社における様式第八号により作成した第八十七条に規定する特定業務の概 要に関する調書例文帳に追加

(xiii) records prepared by the Established Corporation according to Form No. 8 pertaining to the description of the specified Business prescribed in Article 87 of the Act;発音を聞く  - 経済産業省

十七承継会社における様式第八号により作成した第八十七条に規定する特定業務の概 要に関する調書例文帳に追加

(xvii) records prepared by the Succeeding Corporation according to Form No. 8 pertaining to the description of the specified Business prescribed in Article 87 of the Act;発音を聞く  - 経済産業省

例文

十七譲受会社における様式第八号により作成した第八十七条に規定する特定業務の概 要に関する調書例文帳に追加

(xvii) records prepared by the Receiving Corporation according to Form No. 8 pertaining to the description of the specified Business prescribed in Article 87 of the Act;発音を聞く  - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「会社概要」の英訳に関連した単語・英語表現

会社概要のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS