| 意味 | 例文 (38件) |
侍読の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 imperial tutor
「侍読」を含む例文一覧
該当件数 : 38件
醍醐天皇の侍読（じとう）となる。例文帳に追加
He served as jidoku (also rendered "jito"), or Imperial tutor, to Emperor Daigo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8月24日には大学別当・侍読に就任。例文帳に追加
He became Daigaku betto (equivalent to a president of university) and Jidoku (imperial tutor) on August 24.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貴族院議員、参与、明治天皇侍読。例文帳に追加
He was a member of the House of Peers, Sanyo (Councilor), and Jidoku (Imperial tutor) to the Emperor Meiji.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
家業は紀伝道で、代々天皇の侍読を務めた。例文帳に追加
The house business was "Kidendo," the study of the histories, and the family provided Imperial tutors for generations.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
家業は紀伝道で、代々天皇の侍読を務めた。例文帳に追加
Serving as historians was their family profession, and they served as Imperial tutors to the emperor for generations.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
代々天皇の侍読（家庭教師）を務める。例文帳に追加
The family served as the emperor's jidoku (Imperial tutor) (tutor) for generations.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
成人後には天皇の場合には文章博士などが侍読を務め、摂関家でも著名な学者を家司などに任じて侍読役を務めた。例文帳に追加
Emperors upon reaching adulthood were appointed Professors of Monjodo (Department of Chinese poetry and history), and regent families to an emperor were appointed famous scholars as Keishi to work as court scholars.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「侍読」を含む例文一覧
該当件数 : 38件
漢学について詳しく、醍醐天皇の侍読を務めた。例文帳に追加
He was familiar with the study of the Chinese classics, so he served as Jidoku (the Imperial tutor) of Emperor Daigo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
具平親王の侍読を務め、門下に紀斉名らを育てた。例文帳に追加
He served as tutor to Imperial Prince Tomohira and mentored KI no Tadana and others.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
匡房は後三条天皇・白河天皇・堀河天皇三帝の侍読を勤めた。例文帳に追加
Masafusa was an Imperial tutor and served three emperors: Emperor Gosanjo, Emperor Shirakawa, and Emperor Horikawa.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
学者としても名が高く、醍醐天皇・朱雀天皇・村上天皇の侍読を担当した。例文帳に追加
He was also well known as a scholar and served as a Jidoku (emperor's tutor) for the Emperor Daigo, the Emperor Suzaku and the Emperor Murakami.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文章博士を経て、後一条天皇の侍読を務め式部大輔に至った。例文帳に追加
After working as Monjo hakase (professor of literature), he served as Jidoku (Imperial tutor) of Emperor Goichijo and became Shikibu no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Ceremonial).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
醍醐天皇・村上天皇朝に活躍し、憲平親王（冷泉天皇）の侍読を勤めた。例文帳に追加
He was active during the eras of Emperor Daigo and Emperor Murakami, and served as Jidoku (imperial tutor) for Imperial Prince Norihira (Emperor Reizei).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
侍読（じどく/じとう）とは、天皇の側に仕えて学問を教授する学者のこと。例文帳に追加
A Jidoku/Jito was a scholar who was an academic tutor for the emperor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、摂関家や将軍家の当主に学問を教授する学者も侍読と呼ばれるようになる。例文帳に追加
Scholars who tutored the family heads of the Sekkan-ke (families which produced regents) and the family of the Shogun also came to be called Jidoku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
imperial tutor
英和対訳
|
| 意味 | 例文 (38件) |
侍読のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「侍読」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
