小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

保健所の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 health center; public health center; health care center

Weblio実用英語辞典での「保健所」の英訳

保健所

「保健所」の英語

public health center, health department

public health center

public health centerの発音記号

/ˈpʌblɪk hɛlθ ˈsɛntər/

public health centerのニュアンス

「public health center」は、公共の健康を管理・保護するための地方自治体の施設を指す。予防接種、健康診断、感染症対策など、地域の健康に関する様々なサービスを提供している。

public health centerと一緒に使われやすい単語・表現

vaccination(予防接種), health checkup(健康診断), infectious disease control(感染症対策)。

public health centerの例文

I got a flu shot at the public health center.(私は保健所でインフルエンザの予防接種を受けた。)
The public health center provides regular health checkups for the elderly.(保健所は高齢者向けに定期的な健康診断を提供している。)
The public health center is taking measures to prevent the spread of infectious diseases.(保健所は感染症の拡大防止策を講じている。)

health department

health departmentの発音記号

/hɛlθ dɪˈpɑrtmənt/

health departmentのニュアンス

「health department」は、公共の健康を管理・保護するための政府機関を指す。地方自治体の「public health center」よりも、より広範で包括的な健康に関する政策や規制を担当している。

health departmentと一緒に使われやすい単語・表現

health policy(健康政策), regulation(規制), public health(公衆衛生)。

health departmentの例文

The health department issued a new regulation on food safety.(保健局は食品安全に関する新しい規制を発表した。)
The health department is responsible for the public health policy.(保健局は公衆衛生政策を担当している。)
The health department is conducting a survey on the health of the residents.(保健局は住民の健康に関する調査を実施している。)


「保健所」を含む例文一覧

該当件数 : 105



例文

保健所という機関例文帳に追加

an agency called {public health center}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

京都市左京保健所例文帳に追加

Sakyo Healthcare Center, Kyoto City発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この町の保健所はどこですか?例文帳に追加

Where is the public health center in this town? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

伏見保健所深草支所例文帳に追加

The Fukakusa branch of the Fushimi Healthcare Center発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府南丹保健所(南丹市)例文帳に追加

The Nantan Health Care Center of Kyoto Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全国の保健所及び市区町村例文帳に追加

Public health centers and municipalities nationwide - 厚生労働省

例文

保健所で起こっていること知ってますか?例文帳に追加

Do you know what happens in public health centers?発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「保健所」の英訳

保健所 <保健>


JMdictでの「保健所」の英訳

保健所

読み方ほけんじょほけんしょ

(1)

文法情報名詞
対訳 health care center; health care centre

(2)

文法情報名詞
対訳 animal shelter


法令用語日英標準対訳辞書での「保健所」の英訳

保健所

学術用語英和対訳集での「保健所」の英訳

保健所

和英教育用語辞典での「保健所」の英訳

保健所

英和医学用語集での「保健所」の英訳

集団災害医学用語での「保健所」の英訳

保健センター、簡易診療所、保健所

日英・英日専門用語辞書での「保健所」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「保健所」の英訳

保健所

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「保健所」の英訳

保健所

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「保健所」を含む例文一覧

該当件数 : 105



例文

保健所がレストランの衛生を検査しに来た.例文帳に追加

A health inspector came to the restaurant to examine its standard [level] of hygiene.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

保健所がやかましいんで, なま物は扱えないんですよ.例文帳に追加

Since they have strict sanitary laws, we are not allowed to trade perishables.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

保健所という衛生行政機関の建物例文帳に追加

a building that houses a public health center発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女は保健所の4人の助産師の一人だ。例文帳に追加

She is one of four midwives at the health center. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

京都市中京区役所・中京保健所 堀川通例文帳に追加

Kyoto City Nakagyo Ward Office, Nakagyo Health Care Center, Horikawa-dori Street発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保健所はその地域の全飲食店の抜きうち検査を実施した.例文帳に追加

The health center carried out a surprise inspection of all the restaurants in the region.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

保健所に届け出るよう規定されている伝染病例文帳に追加

an epidemic disease designated by law that physicians must report to governmental authorities upon discovering it in their patients発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

中丹東保健所(舞鶴市)、府中丹東土木事務所(綾部市)例文帳に追加

Kyoto Prefectural Chutan Higashi Public Health Center (Maizuru City), and Kyoto Prefectural Chutan Higashi Civil Engineering Office (Ayabe City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


保健所のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
一般社団法人日本集団災害医学会一般社団法人日本集団災害医学会
©日本集団災害医学会2024
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS