信盛の英語

また、彼が追放した佐久間信盛・信栄に関しては信盛が亡くなると、信栄の帰参を許した。例文帳に追加

In addition, although he exiled Nobumori and Nobuhide SAKUMA, he allowed Nobuhide's return after Nobumori's death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信忠は降伏を勧告するも仁科盛信はこれを拒絶。例文帳に追加

Nobutada recommended surrender, but Morinobu NISHINA refused it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これに対して信長には森可成、佐久間盛重、佐久間信盛らが味方し、両派は対立する。例文帳に追加

On the other hand, Nobunaga was supported by Yoshinari MORI, Morishige SAKUMA, Nobumori SAKUMA, and so on, and both groups were in conflict.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原隆信、平資盛と恋愛関係にあり、資盛の死後、供養の旅に出たという。例文帳に追加

She had relationships with FUJIWARA no Takanobu and TAIRA no Sukemori, and after the death of Sukemori, she set out on a journey for the repose of his soul.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

待賢門は信頼が守っていたが、そこへ清盛の嫡男の平重盛が攻め寄せた。例文帳に追加

Nobuyori was deployed at Taiken-mon Gate, where TAIRA no Shigemori, the eldest son and heir of Kiyomori, invaded.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従兄弟には、平清盛、平経盛、新田義重、源義康、源義信などがいる。例文帳に追加

Among his cousins are TAIRA no Kiyomori, TAIRA no Tsunemori, Yoshishige NITTA, MINAMOTO no Yoshiyasu, and MINAMOTO no Yoshinobu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内容を信じがたい盛んな意気例文帳に追加

the action of telling the story in a very excited manner which makes the story sound too good to be true発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ラジオの受信周波数を示す目盛り例文帳に追加

a dial to show radio frequency発音を聞く  - EDR日英対訳辞書