信託銀行の英語

信託銀行３は、売掛債権を信託財産として信託受益権を発行し、ＳＰＣ４に信託受益権を譲渡する（１０４）。例文帳に追加

The trust bank 3 issues a trust beneficiary right with the sales credit as trust property, and transfers the trust beneficiary right to an SPC 4 (104). - 特許庁

土地を信託財産として信託銀行が預かり運用して得た収益を地主に支払う制度例文帳に追加

a system whereby a trust bank keeps land in trust and pays a portion of the profits it derives to the landowner発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

イ　兼営法第一条第一項（兼営の認可）の認可を受けて信託業務を営む銀行（以下「信託兼営銀行」という。）例文帳に追加

(a) A Bank which engages in Trust Business, etc. under the authorization set forth in Article 1(1) (Authorization of Trust Business, etc.) of Act on Trust Business by Financial Institutions (hereinafter referred to as "Trust Bank");発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

納入企業１は信託銀行３へ売掛債権を譲渡し（１０２）、信託銀行３より譲渡代金を受領する（１０３）。例文帳に追加

A delivery enterprise 1 transfers a sales credit to a trust bank 3 (102), and receives a transfer price from the trust bank 3 (103). - 特許庁

信託銀行はしばしば株主名簿管理人を任されている。例文帳に追加

Trust banks often take on the role of shareholder registry administrator. - Weblio英語基本例文集

遺言書の管理や執行手続きを行う信託銀行の取り扱い業務例文帳に追加

a function of trust banks to draw up and execute wills発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

両親が離婚した際,子供の養育資金を銀行に信託すること例文帳に追加

in divorce, the action of entrusting money for the upbringing of children to a bank発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

八　信託子会社等　銀行の子会社である次に掲げる会社例文帳に追加

(viii) A Trust Subsidiary Companies, etc.: A Bank's Subsidiary Company which falls under any of the following categories:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム