個体相互の英語

半導体光源の個体差に拘わらず、所望ピーク波長の光を出射し、装置相互間における分析値の相違を抑えることが可能な光源装置及び分析装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a light source device and an analyzer capable of emitting a light having desired peak wavelength, and suppressing mutual difference in the analysis values among devices, regardless of the differences in the individual semiconductor light sources. - 特許庁

本発明に係る表面コーティング材は、熱溶融性のある固形材質からなる微細形状のコーティング素材Ａと、上記コーティング素材Ａの個体同士を相互に少なくとも軽く粘着させ得る粘度を持つ水性の結合材Ｂとを備えてなることを特徴とする。例文帳に追加

The surface coating material has a fine coating raw material A composed of a heat fusible solid material and an aqueous binder B having a viscosity capable of at least lightly sticking individuals of the above coating raw material A to one another. - 特許庁

動植物細胞や生物個体における遺伝子マーカーとして、あるいは細胞内オルガネラの可視化及びタンパク質間の相互作用の可視化のための、単量体で、かつ分子量が小さく、凝集が起こり難い、ウナギ由来の低分子量の蛍光タンパク質の提供。例文帳に追加

To provide a low molecular weight fluorescent protein derived from an eel, being a monomer and having a low molecular weight and hardly agglutinating, and used as a gene marker in animal or plant cells or individual organism, and for the visualization of an organella in the cell and the visualization of interactions between proteins. - 特許庁

「ＬｕｃＴａｇライン」型形質転換体植物の利用する際、個々の植物個体における該組み換え遺伝子の時系列遺伝子発現量データの特徴抽出と、個体相互間における時系列遺伝子発現量データの特徴に基づく、比較分類を目的とする解析方法、および該解析方法に基づく解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an analyzing method for the extraction of characters of sequential gene expression data of a recombinant gene in individual plant body in the case of using a Luc-Tag line transformed plant and for the comparison classification based on the characters of the sequential gene expression data between the individuals, and provide an analyzing apparatus based on the analyzing method. - 特許庁