意味 | 例文 (27件) |
八代重の英語
追加できません
(登録数上限)
「八代重」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
八代(藩主) 徳川重倫例文帳に追加
The eighth (the lord of the domain): Shigenori TOKUGAWA発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
表千家八代・啐斎に重用される。例文帳に追加
Joeki was given preferential treatment by the eighth head of Omotesenke (the house of Omotesen) Sottakusai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
室は佐竹義重(十八代当主)の娘。例文帳に追加
His lawful wife was a daughter of the 18th head of the Satake family, Yoshishige SATAKE.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(三代集と八代集の対象は重複していることに注意)例文帳に追加
(Note that the Sandai-shu anthologies are also included in the Hachidai-shu)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
常陸国の戦国大名佐竹義重(十八代当主)の五男。例文帳に追加
He was the fifth son of Yoshishige SATAKE (the eighteenth family head), a sengoku daimyo (Japanese territorial lord in the Sengoku period) in Hitachi Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以後、屯田兵は八代から人吉への進撃に加わって、交戦を重ねた。例文帳に追加
Thereafter, tondenhei joined marching from Yashiro to Hitoyoshi and fought a series of battles.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「八代重」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
1995年(平成7年)、NHK大河ドラマ『八代将軍吉宗』の徳川家重役(言語障害者)の怪演で知られる。例文帳に追加
His portrayal of Ieshige TOKUGAWA (a speech-impaired individual) for the NHK period drama "The Eighth Shogun Yoshimune" is considered legendary.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
広重は、江戸の下級武士・八代洲河岸火消屋敷の同心、安藤源右衛門の子として誕生。例文帳に追加
Hiroshige was born as a son of Genemon ANDO, a lower-ranking samurai in Edo and an officer of the Yayosu Riverbank Fire Station.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに、これらに呼応して関東平野では佐竹義重(十八代当主)が活動を活発化させていた。例文帳に追加
Furthermore, in response Yoshishige SATAKE (the eighteenth head of the family) intensified his activities in the Kanto Plain.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このほか秀吉の意を受け、水軍指揮と海外貿易の適地であった八代に麦島城を築城し(八代はルイス・フロイスが『フロイス日本史』で絶賛した土地であった)、重臣の小西行重を城代として配置した。例文帳に追加
In addition, at the request of Hideyoshi, he built the Mugishima-jo Castle in Yatsushiro which was suitable to command of the navy and overseas trading (and praised by Luis FROIS in "Frois's History of Japan"), and his senior vassal Yukishige KONISHI was appointed to the castle keeper.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
河原者という被差別身分の出身ながら、室町幕府の八代将軍足利義政に重用された。例文帳に追加
Although he was a Kawaramono (discriminated position), the 8th Shogun Yoshimasa ASHIKAGA of the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) treated him preferentially.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また医師でありながら秀吉側近としても活躍し、伊達政宗・佐竹義重(十八代当主)との交渉役などを務めている。例文帳に追加
He was a doctor but, he also served Hideyoshi as his aide and acted as a negotiator with Masamune DATE and Yoshishige SATAKE (the 18th family head).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
佐竹義重(十八代当主)と佐竹義宣(右京大夫)の父子に仕え、父同様に外交面で活躍した。例文帳に追加
He served for Yoshishige SATAKE (the 18th family head) and Yoshinobu SATAKE (Ukyo no daibu (Master of the Western Capital Offices)) and was flourished in diplomacy as well as his father.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
更に奥州支配を進める伊達氏によって佐竹義重(十八代当主)は南北両方面での戦いを余儀なくされた。例文帳に追加
In addition, Yoshishige SATAKE (the eighteenth family head) was forced by the Date clan, that had been expanding its governance in Oshu, to fight both in the north and south sides.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (27件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |