公衆データの英語

公衆データパケット（ＰＵ−ＤＰ）が、公衆マルチキャストアドレス（ＰＵ−ＭＣＡ）を用いて、公衆データパケットネットワーク（ＩＮＴＥＲＮＥＴ）を介してマルチキャストされる。例文帳に追加

A public data packet (PU-DP) is multicast by using a public multicast address (PU-MCA) via a public data packet network. - 特許庁

案内情報データベース１３に案内情報と案内対象位置情報とを記憶蓄積させ、公衆電話情報データベース１１に公衆電話位置情報と公衆電話３００の管理番号とを記憶蓄積させる。例文帳に追加

A guide information database 13 stores guidance information and guide object position information, and a public phone information database 11 stores public phone position information and management numbers of public phones 300. - 特許庁

各公衆電話機を管理する管理装置は各公衆電話機との間で行われる通信の際に公衆電話機からの受信データが再送データか否かを迅速に判定する。例文帳に追加

To allow a management device managing each public telephone set to quickly discriminate whether or not received data from a public telephone set are re-transmission data in the case of communication between the public telephone sets. - 特許庁

自動販売機は、モデム４，公衆回線９を通してセンターＡ，Ｂへデータの送信を行う。例文帳に追加

A vending machine transmits data to centers A and B through a modem 4 and a public line 9. - 特許庁

抽出されたコンテンツデータが、公衆網ネットワークを介してユーザに送信される。例文帳に追加

The extracted contents data are transmitted to the user via the public network. - 特許庁

携帯電話３は公衆回線１９を介して、データをガス事業者１３のセンタ１１に送る。例文帳に追加

The portable telephone 3 transmits data to the center 11 of a gas enterprise 13 via the public line 19. - 特許庁

デジタル無線機からの音声データを電子メールに添付して公衆通信回線に送信する。例文帳に追加

To transmit voice data from a digital wireless unit to a public communication channel by attaching the voice data to an electronic mail. - 特許庁

公衆通信網５には、データベースサーバ６や接続先電子楽器７が含まれる。例文帳に追加

The public communication network 5 includes a data base server 6 and an electronic musical instrument 7 to be connected. - 特許庁