| 意味 | 例文 (12件) |
共感できるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 empathetic
Weblio実用英語辞典での「共感できる」の英訳 |
|
共感できる
「共感できる」の英語
relatable, empathetic
relatable
relatableのニュアンス
「relatable」という単語は、ある事象や人物が自分自身の経験や感情と密接に結びついていると感じられる際に用いられる。この言葉は、親しみやすさや理解しやすさを表すことが多く、特に物語やキャラクターに対して使用されることが一般的である。
relatableと一緒に使われやすい単語・表現
・character（キャラクター）
・story（物語）
・experience（経験）
relatableの例文
・The main character's struggle is very relatable.（主人公の苦悩は非常に共感できる。）
・I found the story relatable because it mirrored my own experiences.（その物語は私自身の経験を映し出していたので、共感できた。）
・Many viewers find the show relatable due to its realistic portrayal of family life.（多くの視聴者は、家族生活をリアルに描写しているため、その番組に共感を覚える。）
empathetic
empatheticのニュアンス
「empathetic」という単語は、他者の感情を理解し、共感する能力を持つことを指す。この言葉は、人の感情に対する深い洞察力や共感力を表現する際に使われる。しばしば、個人の性格特性や対人関係の質を語る文脈で登場する。
empatheticと一緒に使われやすい単語・表現
・understanding（理解）
・compassion（同情）
・connection（つながり）
empatheticの例文
・She is known for being an empathetic listener who always understands others' feelings.（彼女は他人の感情を常に理解する共感的な聞き手として知られている。）
・An empathetic approach can help resolve conflicts more effectively.（共感的なアプローチは、対立をより効果的に解決するのに役立つ。）
・Empathetic communication is key to building strong relationships.（共感的なコミュニケーションは、強固な関係を築くための鍵である。）
「共感できる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
共感できる発言例文帳に追加
Words you can sympathize with - Weblio Email例文集
私たちは音楽を通して共感できることがある。例文帳に追加
We can understand each other's feelings through music.発音を聞く - Weblio Email例文集
彼らの歌には、共感できる歌詞が多くあります。例文帳に追加
There are a lot of lyrics that I can empathize with in their songs. - Weblio Email例文集
私は彼らの行動に少しは共感できる。例文帳に追加
I can sympathize with their actions a little. - Weblio Email例文集
曲毎に聴取者数及びその曲に共感した共感者数を集計して表示することで、演奏者は自らが演奏中の曲に対する聴取者の反応を他の演奏者の曲と比べることができる。例文帳に追加
The number of listeners and the number of listeners sympathizing with music are totaled and displayed for each music to allow the player to compare reactions of listeners to the music that the player is playing with other player's music. - 特許庁
彼の行動を容認するわけにはいかないが, あのような行動をとるに至った心情には共感できるところがある.例文帳に追加
Though we cannot approve of his behavior, we can sympathize with the feelings which provoked it .発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「共感できる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
抗原提示細胞を疾病抗原で感作するのに加えて、ビスホスホネート及び細胞壁骨格成分で共感作することにより、共感作しない場合に比較して、疾病抗原特異的ＣＤ８＋ＣＴＬの割合及び細胞数を増加させることができる。例文帳に追加
The percentage and cell number of disease antigen-specific CD8+CTL can be increased by cosensitizing an antigen-presenting cell with bisphosphonates and components of cell wall skeleton in addition to sensitizing the antigen-presenting cell with a disease antigen, compared to the case of not cosensitizing. - 特許庁
会葬者の共感度を加味した視聴覚情報を優先的に出力することができ、多くの参加者が視聴覚情報に共感して、故人の生涯を思いやり、感謝と感動に満ちた感情を持つことができるような告別式とする。例文帳に追加
To create a funeral capable of preferentially outputting audio-visual information tempered with a degree of mourner's sympathy and allowed to be directed so that many participants can sympathize with the audio-visual information, feel for the life of the departed and have feelings filled with thanks and deep emotions. - 特許庁
ブログサイト等において互いに共感できる人物同士を特定することを可能とするために、文書同士の合致度合いを的確に評価することができる方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for accurately evaluating a degree of coincidence between documents in order to specify persons who can sympathize with each other in a blog site or the like. - 特許庁
ユーザ同士の共感を高めてチャットにおけるコミュニケーションを円滑にすることができるチャットサーバ、チャットシステム、チャット方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a chat server, a chat system and a chat method for smoothly achieving communication in a chat by increasing the sympathy between users. - 特許庁
そしてサーバ装置は、共感動作を行うユーザの端末装置としてペアリング、グルーピングした複数の端末装置に対して、共感動作情報を送信し、各端末装置側で、チャット、電子メール交換、共通のウェブサイトへのアクセスなどにより、ユーザ同士のコミュニケーションをとることが実現できるようにする。例文帳に追加
The server device then sends sympathetic action information to the plurality of terminal devices paired or grouped as the terminal devices of users who perform sympathetic action; the users can then communicate with one another by chatting, exchanging emails, or accessing a common website using the terminal devices. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (12件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「共感できる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
