円周切欠きの英語

また、ケーシング３の先端部分は、切り欠き部などが無く円周すべてで連結されており、接触板２をガードする構造になっている。例文帳に追加

In addition, the tip of the casing 3 does not have any cut off part and is wholly united in the circumferential direction, and forms a contact plate 2 guarding structure. - 特許庁

上記カバー５ａを構成する円筒部１１の外端縁の円周方向１個所に、切り欠き１４を形成する。例文帳に追加

The rotary machine forms a notch 14 in one part of a circumferential direction of the outer end edge of a cylindrical part 11 composing the cover 5a. - 特許庁

調整部材８１は、切欠き７５を通じてダクト２１内の細断片固まり１００に接する円周面８１ａを備えている。例文帳に追加

The adjustment member 81 has a circumferential surface 81a to be contacted with the lump 100 of shredded chips in the duct 21 through the notch 75. - 特許庁

皿ばね座金１は二部材間にて圧縮されるものであって，小径側の周縁を分断するように円周上間隔をとって形成された複数の第１切欠き部４と，大径側の周縁を分断するように円周上間隔をとって形成された複数の第２切欠き部５とを有する。例文帳に追加

A conical spring washer 1 is compressed between two members, and comprises a plurality of first notched portions 4 formed with a circumferential interval so as to part a circumferential edge on a small diameter side and a plurality of second notched portions 5 formed with a circumferential interval so as to part a circumferential edge on a large diameter side. - 特許庁

そして、曲率半径が大きい前記各第一の部分円弧７、７の円周方向中央部位置と各切り欠き部４、４の円周方向中央部位置とを互いに一致させる。例文帳に追加

A central position in the circumferential direction of the respective first partial circular arcs 7 and 7 large in the radius of curvature and a central position in the circumferential direction of respective cutouts 4 and 4 are made to coincide with each other. - 特許庁

切り欠き内管１３は、全円周の一部が切り欠かれ、運転と停止とに伴う温度変動で切り欠き部分の幅が変化するので、触媒１２にかかる力が緩和され、破壊を防ぐことができる。例文帳に追加

A notched inner pipe 13 has a notched part in the whole circumference, and the width of the notched part is changed according to the temperature fluctuation due to the operation and the shutdown, thereby absorbing force applied to the catalyst 12 to prevent them from being destroyed. - 特許庁

ロータプレート（１０）には円周方向に等間隔に８個の矩形の切り欠き（１１ａ〜１１ｈ）が形成され、この切り欠き内に、８個の永久磁石（１２ａ〜１２ｈ）が埋め込まれている。例文帳に追加

A rotor plate 10 is formed with eight rectangular-shaped notched parts 11a to 11h spaced at regular intervals in the circumferential direction, and eight permanent magnets 12a to 12h are imbedded in the notched parts. - 特許庁

回転体１０の外側端面には、フォトインタラプタ２０によって検出される複数の切り欠き１２が円周方向に所定の間隔で形成された切り欠き板１１が設けられている。例文帳に追加

A notch plate 11 in which a plurality of notches 12 detected by the photo-interrupter 20 are formed circumferentially at regular intervals is installed on the outer end surface of the rotator 10. - 特許庁