再制御時間の英語

ナビゲーション・パックには、再生制御情報パケットを含み、再生制御情報パケットには、再生制御情報パケットが属するビデオ・オブジェクト・ユニットの開始時間及び終了時間が記述されている。例文帳に追加

The navigation pack includes the reproduction control information packet which describes the start time and finish time of the video object units it belongs. - 特許庁

外部機器制御モジュール２ｃは、音楽データの再生時間を計測し、計測時間が予め外部機器６から取得した再生時間情報に達したときに、外部機器６の再生処理を停止するように制御する。例文帳に追加

The external device control module 2c measures reproduction time of the music data and when the measured time reaches reproduction time information acquired from the external device 6 in advance, performs a control of stopping the reproduction processing of the external device 6. - 特許庁

前記再生制御手段は、前記選択番組のジャンルの再生上限時間と前記選択番組のジャンルの再生時間との差分時間が所定時間未満である場合に、つまり残り再生時間が所定時間より少なくなっている場合に、前記選択番組の再生を禁止又は停止する。例文帳に追加

When a differential time between the maximum playback time of the selected program depending on the genre and the playback time of the selected program depending on the genre is shorter than a predetermined time, namely, when the remaining playback time is less than the predetermined time, the playback control means prohibits or suspends the playback of the selected program. - 特許庁

制御部１２が再生部１２ｃによって再生された歌詞テロップデータが映像制御部３８へ出力されるまでの時間Ｔ３を取得する。例文帳に追加

Further, the control unit 12 acquires the time T3 up to when lyrics telop data reproduced by a reproducing unit 12c are output to the video control unit 38. - 特許庁

そして、計時した時間が記憶部１７から取得した再生時間に達すると、制御部１９は再生を一時停止する。例文帳に追加

When the measured time reaches the playback time acquired from the storage unit 17, the control unit 19 temporarily stops the playback. - 特許庁

そして、計時した時間が記憶部１７から取得した再生時間に達すると、制御部１９は再生を一時停止する。例文帳に追加

Then when the clocked time reaches the playback time acquired from the storage unit 17, the control unit 19 temporarily stops the playback. - 特許庁

再送制御手段４２は、バックオフ時間決定回路４４によって決定したバックオフ時間だけ待機してから再送信を試みる。例文帳に追加

A re-transmission control means 42 awaits itself by the back-off time decided by the back-off time decision circuit 44 and tries re-transmission. - 特許庁

遊技制御部１１から表示制御部１４へ、再設定された変動時間を特定するための変動時間再設定コマンドが送信され、表示制御部１４は、実行中の変動表示に継続させて、受信した変動時間再設定コマンドに基づく変動表示の実行を開始する。例文帳に追加

A variation time resetting command for specifying the reset variation time is transmitted from the game control part 11 to a display control part 14, and the display control part 14 starts to execute the variable display based on the received variation time resetting command, continued from the currently executed variable display. - 特許庁