冷却筒水の英語

低負荷域では、低負荷用冷却水入口６１より冷却水室Ｒ１に冷却水を導入し、主に気筒列方向に沿って冷却水流れを形成することで、高負荷域よりも冷却水の流通経路を長くする。例文帳に追加

In a low load area, the cooling water is introduced to the cooling water chamber R1 from a cooling water inlet 61 for a low load, and a flowing passage of the cooling water is lengthened more than the high load area by forming the cooling water flow mainly along the cylinder row direction. - 特許庁

燃料噴射弁の高い冷却効果を得ると共に、各気筒毎に冷却水の調整を行う。例文帳に追加

To provide an excellent cooling effect of a fuel injection valve and to adjust cooling water for each cylinder. - 特許庁

燃焼筒を効果的に冷却する冷却構造を備えた油炊き温水ボイラを提供する。例文帳に追加

To provide an oil burning warm water boiler having a cooling structure for effectively cooling a combustion cylinder. - 特許庁

主冷却水通路内を流れる冷却水の温度を低下させ、燃焼室の天井壁を効率よく冷却できる水冷式多気筒エンジンを提供する。例文帳に追加

To provide a water-cooled multi-cylinder engine in which a ceiling wall of a combustion chamber is efficiently cooled by lowering the temperature of a cooling water flowing in a main cooling water passage. - 特許庁

水冷式Ｖ型２気筒エンジンにおいて、ラジエターの冷却水送出口３０と気筒１の冷却水ジャケット入口５６の間にサーモスタット１８を接続する。例文帳に追加

In this water cooled V-type two-cylinder engine, a thermostat 18 is connected between a cooling water outlet 30 and a cooling water jacket inlet 56 of the radiator. - 特許庁

二重筒状の内筒１１，２１と外筒１２，２２との間に冷却水流路Ｐ１，Ｐ２を形成する。例文帳に追加

Cooling water channels PI, P2 are formed between the inner tubes 11, 21 and the outer tubes 12, 22 of double tubular structure. - 特許庁

スラグ排出筒内に冷却水を導入することで、スラグ排出筒内の水温の上昇を防ぐ。例文帳に追加

The temperature of water in the slag discharge tube is prevented from rising by leading cooling water into the slag discharge tube. - 特許庁

オゾン発生装置は冷却水入口２１と、冷却水出口２２とを有し冷却水が流入する円筒容器１０と、円筒容器１０内に配置された一対の端板１７，１７とを備えている。例文帳に追加

This ozone generator has the cooling water inlet 21 and the cooling water outlet 22, is equipped with the cylindrical vessel 10 into which the cooling water flows and a pair of end plates 17, 17 that are arranged in the cylindrical vessel 10. - 特許庁