冷房需要の英語

夏期など強い日差しによって冷房の需要が高まるため、その太陽の熱を利用して冷房を行う空調装置が夢見られている。例文帳に追加

To solve the problem of dreaming of an air conditioner for performing cooling by using solar heat for an increase in demand for cooling by the strong sunlight in the summer. - 特許庁

冷房需要が多い時季は熱源設備４と移動式蓄熱装置２９を併用し、それ以外の時季は自前の熱源設備４のみ使用して冷房運転を行う。例文帳に追加

The heat source facility 4 and the mobile thermal storage unit 29 are used in combination in a season of high cooling demand and cooling operation is performed using only the heat source facility 4 in other seasons. - 特許庁

また、冷房需要でビルの受電設備の容量や契約電力に対して余裕がないとき、運転モード切換スイッチ３５をピーク電力抑制運転モードに切り換える。例文帳に追加

When there is no margin in a capacity of power receiving facility or contracted power electricity in a building due to air-conditioning demand, the operation mode changing switch 35 is changed to the peak power suppressing operation mode. - 特許庁

中東やアフリカにおいては、豊富な日照を活かすべく、太陽光発電に関心を示す国がある一方で、人口増加や、経済成長の過程で各種インフラ整備が進捗する中で、特に、中東の湾岸地域において、夏場を中心に冷房のための多大な電力需要があり、加えて、中東の多くの発電所が石油生産に伴い発生する随伴ガスを燃料に使用しており、ガスのみ取り出すことは困難であり、これへの対応のための新たな電力源の確保や、省エネルギー関連の各種新技術の導入への関心が高い。例文帳に追加

While some countries in the Middle East and Africa are interested in photovoltaic powergeneration that takes advantage of the abundant sunlight, there is considerable demand for electricityfor air conditioning in the summer particularly in the gulf regions in the Middle East. Besides, sincemany power generation plants in the Middle East use associated gas that is obtained when oil isbrought to the surface, it is difficult to extract gas alone. In order to meet these needs, many areinterested in securing new electricity sources and the introduction of new energy conservationtechnologies. - 経済産業省