出発標識の英語

出発位置Ａを特定した後、受信したデータＳ１に基づいて、出発位置Ａから標識Ｐ_n=0まで、標識Ｐ_n=0からＰ_n=mまで、および標識Ｐ_n=mから目的位置Ｂまでの道案内をする。例文帳に追加

Then, the terminal 3 specifies the departure position A, and operates route guidance from the departure position A to a sign Pn0, from the signal Pn0 to a sign Pnm, and from the sign Pnm to the target position B. - 特許庁

例えば、出発反応標識を予告装置８ａとして利用する場合には、出発反応標識が予告時間内に点滅を繰り返して出発信号機６ｂの信号現示が停止信号以外の信号に変化するのを出発反応標識が予告する。例文帳に追加

For example, when a departure reaction marker is used as the announcement device 8a, the departure reaction marker announces the change of the signal indication of the departure traffic signal 6b to the signal except the stop signal by repeating flashes of the departure reaction marker during the announcement time. - 特許庁

端末３において案内対象地域に出発および目的位置Ａ，Ｂを設定し、各位置Ａ，Ｂに近接する標識間の経路を決定する。例文帳に追加

The terminal 3 specifies departure and target positions A and B in an area to be guided, and decides a route between signs adjacent to each position A and B. - 特許庁

出発反応標識１は、板面に複数のパンチ孔が形成された複数の覆部６０を備えている。例文帳に追加

A starting signal marker 1 is equipped with a plurality of covering parts 60 with a plurality of punch holes formed on a plate face. - 特許庁

標識２と端末３との間で通信を行って端末３の現在位置や方位を特定し、出発位置Ａから目的位置Ｂまでの経路や距離を含む具体的な行動指示をその経路上にある標識２の位置を中継位置として視覚または音声出力する。例文帳に追加

In this case, communication is operated between the sign 2 and the terminal 3 so that the present position or azimuth of the terminal 3 can be specified, and a detail action instruction including a route or distance between the departure position A and the target position B is visually outputted or voice-outputted by using the position of the sign 2 on the route as a relay position. - 特許庁

このように構成された出発反応標識１を用いると、擬似現示（ファントム）が防止されるので、発光装置１２の点滅を確実に視認することができる。例文帳に追加

When the thus constituted starting signal marker 1 is used, the pseudo-indication (phantoms) are prevented, so as to surely visualize lighting of the light emitting device 12. - 特許庁

そしてこの出発反応標識１は、発光装置１２の光軸に沿って前方から発光装置１２を見たとき、これら覆部６０によって発光装置１２が覆われるように構成されている。例文帳に追加

When a light emitting device 12 is seen from the front along an optical axis of the light emitting device 12, the starting signal marker 1 is constituted to cover the light emitting device 12 by the covering parts 60. - 特許庁