分割シリンダの英語

分割型のシリンダブロックにおいてシリンダボアの変形を極力小さく抑えることのできるエンジンのシリンダブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a split type cylinder block of an engine keeping deformation of a cylinder bore as small as possible. - 特許庁

分割式シリンダブロックにおいてそのシリンダボアにおける真円度の低下を極力抑制することのできるシリンダブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a cylinder block capable of minimizing the lowering of the roundness of the cylinder bore of a cylinder block in the split type cylinder block. - 特許庁

シリンダブロック１０は本体シリンダブロック４と外周シリンダブロック６とに分割して成形されている。例文帳に追加

The cylinder block 10 is formed separately as a main cylinder block 4 and an outer periphery cylinder block 6. - 特許庁

シリンダの軸方向に２つのシリンダヘッド部に分割された構造のシリンダヘッドにおいて、シリンダに臨んで配置される側のシリンダヘッド部の変形を抑制できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology controlling deformation of a cylinder head part in a side arranged to face a cylinder in a cylinder head having a structure divided into two cylinder head parts in an axial direction of the cylinder. - 特許庁

シリンダヘッドＳを、分割部Ｉにおいて、上部ヘッドＳ１と下部ヘッドＳ２とに分割する。例文帳に追加

A cylinder head S is divided at a division part 1 into upper and lower heads S1 and S2. - 特許庁

多段シリンダ装置１０は、２つのシリンダユニット１１，５１に分割されていて、両シリンダユニット１１，５１は、それぞれ複数のシリンダチューブを備えた複段構造となっている。例文帳に追加

The multi-stage cylinder device 10 is divided into two cylinder units 11, 51, both of which have a plurality of stages of structure with a plurality of cylinder tubes and are inversely connected to each other. - 特許庁

ガスばねは，下端部が装置の固定部分に結合され，内部にピストン（４）が変位可能に配置されたシリンダ（１）を具え，ピストン（４）がシリンダ（１）内を下側シリンダ室（９）及び上側シリンダ室（８）に分割する。例文帳に追加

The gas spring is connected to a fixed part of an apparatus at the lower end, includes a cylinder (1) disposed with an inside piston (4) so as to be displaced, and the piston (4) divides the cylinder (1) into a lower-side cylinder chamber (9) and an upper-side cylinder chamber (8). - 特許庁

複数のディスクの記録面を、それぞれ複数のシリンダから成る複数のシリンダグループに分割し、分割したシリンダグループのそれぞれに対して、スペアトラックを１つずつ割り当てる。例文帳に追加

The recording surface of plural disks are divided into plural cylinder groups consisting of plural cylinders respectively and spare tracks are assigned to each of the divided cylinder groups in by one. - 特許庁