分離塔の英語

発生した可燃性ガスより、分離塔４０においてＣＯ_2ガスの一部または全部を分離する。例文帳に追加

A part or the whole of CO_2 is separated from the generated combustible gas in a separation column 40. - 特許庁

放散塔２０では気液分離作用により分離したＫｒガスが、Ｈｅガスに混入する。例文帳に追加

Kr gas separated by a gas-liquid separation action is mixed with He gas in the stripping tower 20. - 特許庁

第１多段蒸留塔である抽出塔１１と、第２多段蒸留塔である溶剤回収塔１３と、溶剤回収塔１３の回収部に還流配管と接続された水分離塔（側塔）１５とを用いて行う。例文帳に追加

In this method, the distillation is performed using an extractive column 11 as a first multi-tiered distillation column, a solvent recovery column 13 as a second multi-tiered distillation column, and a water-separatory column(side column) 15 connected with reflux pipings at the recovery part of the solvent recovery column 13. - 特許庁

高圧塔(2)と低圧塔(3)を含む精留設備で原料空気(1)から窒素と酸素を分離する。例文帳に追加

Nitrogen and oxygen are separated from material air 1 with a rectifying facility including a high-pressure column 2 and a low-pressure column 3. - 特許庁

３塔式空気分離設備と粗アルゴン塔によるアルゴン製造方法及び装置例文帳に追加

THREE-TOWER TYPE AIR-SEPARATION INSTALLATION, ARGON- PRODUCTION METHOD AND SYSTEM WITH CRUDE ARGON TOWER - 特許庁

混床式イオン交換樹脂塔に使用された陽イオン交換樹脂と陰イオン交換樹脂を効率的に分離する分離塔を提供する。例文帳に追加

To provide a separation tower for efficiently separating a cation exchange resin from an anion exchange resin used for a mixed bed ion-exchange tower. - 特許庁

精留塔から分離した液化窒素と液化酸素を取り出す。例文帳に追加

Liquefied nitrogen and liquefied oxygen separated from each other are taken out of the fractionator. - 特許庁

分離膜モジュールを備えた蒸留装置、および蒸留塔例文帳に追加

DISTILLATION APPARATUS EQUIPPED WITH SEPARATION MEMBRANE MODULE AND DISTILLATION COLUMN - 特許庁