切り戻しの英語

切り捨て処理部１６は、乱数が加算された足し戻し信号の下位ｍビットを切り捨てる。例文帳に追加

A discarding processing section 16 discards the lower-order m bits of the addition returning signal added with the random number. - 特許庁

障害発生後の復旧時に回線の切り戻しを防止する。例文帳に追加

To prevent a line from being switched back during restoration after the occurrence of a failure. - 特許庁

ロード・バランスとユーザ端末の条件に応じたセル切り換え処理と、切り換え失敗時の迅速なセル切り戻しを実現する。例文帳に追加

To enable cell switching according to conditions for load balancing and user terminal, and rapid cell switching back on the occasion of switching failure. - 特許庁

タイミング判断手段３３が切り戻しタイミングを判断したときに電動モータ４を駆動し、運転者に転舵機構を介して切り戻しタイミングを知らせる。例文帳に追加

The motor 4 is operated when the timing determining means 33 determines the turn-back timing, and the driver is informed of the turn-back timing by the steering mechanism. - 特許庁

トンネル撤去方法及びトンネル埋め戻し方法及び管周縁切り装置例文帳に追加

TUNNEL REMOVING METHOD, TUNNEL BACK FILLING METHOD AND PIPE CIRCUMFERENCE CUTTER - 特許庁

ＡＴＭ網における迂回ルートからの自動切り戻し方法およびシステム例文帳に追加

AUTOMATIC EXCHANGE METHOD AND SYSTEM FOR ALTERNATE ROUTE ON ATM NETWORK - 特許庁

タップ戻し処理では、ここで記憶したネジ切り範囲Ａ，Ｂに従って「タップ戻し」の実行／非実行を判断する。例文帳に追加

The tap return process, in accordance with thread cutting ranges A, B stored in this process, judges execution/non-execution of [tap return]. - 特許庁

切換突起は、戻しレバーの先端に当接可能にリール本体に設けられ、戻しレバーを切り換えるためのものである。例文帳に追加

The switching lug is set at a reel body attachable to the tip of the returning lever so as to change the returning lever. - 特許庁