切挟の英語

パワーショベル用アタッチメント、挟圧部材、切断刃例文帳に追加

ATTACHMENT, CLAMPING MEMBER AND CUTTING BLADE FOR POWER SHOVEL - 特許庁

種々径の電線を適切な挟持力で挟持できるように、容易に対処できるようにすること。例文帳に追加

To readily cope with a situation so as to clamp electric wires of various diameters by an appropriate clamping force. - 特許庁

切断とともに切断の対象物を挟持し、その切断部から挟持される箇所までの距離を最小限に抑える。例文帳に追加

To pinch an object at the same time as cutting it and to minimize a distance between the cut site of the object to the pinched site thereof. - 特許庁

挟持部３６は、保護テープのうち、切欠を覆っている部分を挟持するので、保護テープを確実に挟持することができる。例文帳に追加

Since the catching part 36 catches the part covering the cutout within the protective tape, the catching part can surely catch the protective tape. - 特許庁

本体１８の挟み部３と切欠部を有する起立面２との間にシート状物の下部を挟み挟持する。例文帳に追加

A bottom part of a sheet-shaped article is pinched between a clipper 3 of the body 18 and a standing face 2 having a notch and held. - 特許庁

釣糸挟持溝（９）を有する釣糸挟持板（６）と発熱部（５）とをケース（２）に設け、釣糸挟持溝に挟持した釣糸（１０）を、前記釣糸挟持溝の近傍位置において発熱部で焼き切るようにした。例文帳に追加

The fishing line-cutting tool is obtained by providing a fishing line nipping plate (6) having a fishing line-nipping groove (9) and a heating part (5) in a case (2) so that the fishing line (10) nipped in the fishing line-nipping groove is burnt off in a position near the fishing line-nipping groove with the heating part. - 特許庁

このポップカード保持具１は、仕切り板挟持部２とその仕切り板挟持部２に薄肉連結部４を介して一体成形されたカード挟持部３とを備え、陳列棚の棚板１０上に配置される仕切り板８に装着され、カード挟持部３にポップカードを挟持して掲示する。例文帳に追加

This pop card holder 1 has a partition plate sandwiching part 2, and a card sandwiching part 3 integrally molded in the partition plate sandwiching part 2 via a thin connecting part 4, and is installed on the partition plate 8 arranged on the shelf board 10 of a display rack, and sandwiches and displays the pop card in the card sandwiching part 3. - 特許庁

挟持部材１１，１２が第２姿勢となることによって、切断対象物が切断刃１７，１８間に挟み込まれる。例文帳に追加

The cut object is nipped between cutting blades 17, 18 by the nipping members 11, 12 forming the second posture. - 特許庁