刈山の英語

雑草の刈取りや山林の下刈りに利用される刈払機を用いて、竹や太い潅木を安全に切断できるガイド装置を提供する。例文帳に追加

To provide a guiding device for safely cutting bamboos and thick bushes with a bush cutter used in the weeding and brushing of forest land. - 特許庁

なお刈田岳、刈田嶺神社の蔵王権現は、大峰、吉野山金峯山寺に向かって鎮座しているという。例文帳に追加

In addition, it is said that Zao Gongen of Kattadake-jinja Shrine and Kattamine-jinja Shrine face to Kinpusen-ji Temple of Mt. Omine and Mt. Yoshino.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山羊を用いて管理予定地の刈込みを行う方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for performing pruning of management-scheduled land by using goats. - 特許庁

山羊を用いた緑化造成地および遊休地の刈込み管理法例文帳に追加

METHOD FOR PRUNING MANAGEMENT OF LAND FOR TREE PLANTING AND UNUSED LAND USING GOAT - 特許庁

とうもろこしは小さな束にして縛り、いくつかの束が一緒にまとめられ刈り束の山となっている例文帳に追加

corn is bound in small sheaves and several sheaves are set up together in shocks発音を聞く  - 日本語WordNet

福山以外には阿部氏分家（刈谷藩のち佐貫藩主）、米沢藩などにも伝わった。例文帳に追加

Besides Fukuyama, it also spread to the branch family of the Abe clan (domain of Kariya, domain of Sanuki) and domain of Yonezawa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「薙ぎ」とは、山が崩れ平らになりつつある状態や、草木を刈った平坦な野原をさす。例文帳に追加

薙ぎ (nagi)' describes the state that a mountain has collapsed and is being flattened, or a flat field where grass and trees have been cut off.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山林の下刈作業において、できるだけ簡単に再研磨(目立て直し)を行なうことができるとともに、複数回の再研磨に耐え長時間使用することができる下刈専用超硬刈刃を実現する。例文帳に追加

To realize a carbide cutting blade specific to weeding and brushing, which allows re-grinding (re-toothing) thereof in the easiest manner as possible during weeding and brushing work in a forest land, and is available over a long period of time even after a plurality of times of re-grinding. - 特許庁