初央の英語

地震動の初期微動を用いた震源距離または震央距離推定方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING HYPOCENTRAL DISTANCE OR EPICENTRAL DISTANCE USING PRELIMINARY TREMOR OF EARTHQUAKE MOTION - 特許庁

試料中央付近の特徴物を初めに選択し、試料中央から外周に向かって特徴物を螺旋状に選択する。例文帳に追加

A characteristic object in the vicinity of the center of a sample is first selected, and characteristic objects are spirally selected from the sample center toward its periphery. - 特許庁

最初に開く花の中央または頂生のだいたいてっぺんが平らなふさ例文帳に追加

more or less flat-topped cluster of flowers in which the central or terminal flower opens first発音を聞く  - 日本語WordNet

月瀬橋旧月ヶ瀬村の中央で五月川を渡る橋で1893年に初めて架橋された。例文帳に追加

Tsukigase Bridge: built in 1893 across Satsuki River and located in the center of former Tsukigase Village.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月、鴎外にとって初の歴史小説「興津弥五右衛門の遺書」を『中央公論』に発表。例文帳に追加

In October, he published his first historical novel 'The Last Testament of Okitsu Yagoemon' in "the Chuo koron."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちなみにこれは中央貴族に対して初めて外位が授与された例である。例文帳に追加

This was the first time that the official rank, Gaii was conferred on a person belonging to the central noble class.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初唐文化の影響や朝鮮半島、インド、西アジア、中央アジアの文化も影響した。例文帳に追加

It was affected by the culture of early Tang, the Korean Peninsula, India and West and Central Asia.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは2010年五輪銀メダリストの浅田真(ま)央(お)選手にとってGPシリーズの今季初戦だった。例文帳に追加

It was the first GP event of the season for Asada Mao, the 2010 Olympic silver medalist.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave