初発見の英語

国府の遺跡が発見された最初の例である。例文帳に追加

It was the first case that the remains of a provincial office were found.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パルミラでの完全な彫像の発見は初めてである。例文帳に追加

It is the first discovery of unbroken statues in Palmyra.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

新惑星は2003年10月に初めて発見された。例文帳に追加

The new planet was first found in October 2003.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

江戸時代初期の江戸城の絵図が発見される例文帳に追加

Early Edo Period Map of Edo Castle Found - 浜島書店 Catch a Wave

——もっと奇妙な発見に初めて出くわすことになるのです例文帳に追加

--the first intimation of a still stranger discovery発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

彼の行った発見の価値は、その死後になって初めて分かった。例文帳に追加

The value of his discovery was not realized until after his death. - Tatoeba例文

抗生物質が初めて発見されたとき、それらは特効薬と呼ばれた例文帳に追加

when antibiotics were first discovered they were called wonder drugs発音を聞く  - 日本語WordNet

最初の診断の時点で、両方の腎臓にがん細胞が発見される。例文帳に追加

cancer cells are found in both kidneys when the disease is first diagnosed.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版