制御棒案内管の英語

燃料の鉛直荷重は、制御棒案内管１にて支持される。例文帳に追加

The vertical load of the fuel is supported by the control rod guide pipe 1. - 特許庁

コストをかけずに、簡単且つ安全に制御棒案内管の底部を清掃可能な御棒案内管清掃装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device for a control rod guide tube capable of easily and safely cleaning a bottom of the control rod guide tube while keeping costs low. - 特許庁

原子炉の制御棒案内管（５６）の内面を検査するための案内管の検査カメラ用固定具（７０）が、提供される。例文帳に追加

To provide a guide tube inspection camera fixture 70 for inspecting internal surfaces of nuclear reactor control rod guide tubes 56. - 特許庁

制御棒案内管に対して上部ノズルに固定されたスリーブを確実かつスムーズに嵌合させる。例文帳に追加

To surely and smoothly couple a sleeve fixed to an upper nozzle with a control rod guide tube. - 特許庁

原子炉燃料集合体に冷却剤を供給するための制御棒案内管および方法例文帳に追加

CONTROL ROD GUIDE TUBE AND METHOD FOR PROVIDING COOLANT TO NUCLEAR REACTOR FUEL ASSEMBLY - 特許庁

制御棒76は吸収体78と、吸収体78を内蔵する下部案内管77とで構成する。例文帳に追加

A control rod 76 is composed of an absorbing body 78 and a lower guide tube 77 containing the absorbing body 78. - 特許庁

原子炉用の制御棒案内管において、囲板の中における中板の振動を低減すること。例文帳に追加

To reduce the vibration of an inner plate inside the surrounding plate of a control rod guide tube for a nuclear reactor. - 特許庁

特に、各々の通抜け部２０２は、制御棒ブレード及び制御棒ブレード案内管を通すことができるようにする中心の通抜けの孔を含む。例文帳に追加

Each pass-through part 202 includes a central pass-through hole for allowing a control-rod blade and a control-rod blade guide tube to pass through. - 特許庁