助島の英語

この漁夫は島に取りついて助かった例文帳に追加

The fisherman saved himself by clinging to a rock.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その島の人々は我々の助けを求めている。例文帳に追加

The islanders are asking us for help. - Tatoeba例文

その島の人々は我々の助けを求めている。例文帳に追加

The people of the island ask for help from us.発音を聞く  - Tanaka Corpus

─別働第1旅団（高島鞆之助少将）例文帳に追加

Detached 1st brigade (led by Major General Tomonosuke TAKASHIMA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

─別働第1旅団（高島鞆之助少将、本営原良）例文帳に追加

The detached 1st brigade (Major General: Tomonosuke TAKASHIMA, headquartered at Harayoshi)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島津の助監督を経て、1925年、原作、脚本も手がけた『南島の春』で監督デビューした。例文帳に追加

After serving as Shimazu's assistant director, he made his directorial debut in 1925 with "Nanto no Haru" (lit. "Spring in the Southern Islands"), for which he was also writer and screenwriter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

護送され山川港で待命中の6月6日、西郷は大島吉之助に改名させられ、徳之島へ遠島、村田新八は喜界島（鬼界ヶ島即ち薩摩硫黄島ではない。例文帳に追加

On June 6, when he was staying at Yamakawa port after the transport, Saigo had to be renamed Kichinosuke OSHIMA and also was exiled to Tokuno-shima island, and Shinpachi MURATA was exiled to Kikai-jima island (it is not Kikai-ga-shima island, namely Satsuma Io-jima island).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市村辰之助は両長抱として、鉄之助は土方歳三附属を命じられた(島田魁英名録)。例文帳に追加

Tatsunosuke ICHIMURA was assigned to ryochoho(long gunner) and Tetsunosuke was ordered to work under Toshizo HIJIKATA (Kai SHIMADA's Eimeiroku [Record of Shinsengumi members]).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス