助成するの英語

〔2〕キャリア形成促進助成金制度による企業内の職業能力開発に要する費用の助成例文帳に追加

2) Subsidizing the cost of development of occupational skills within enterprises under the career formation subsidy program. - 経済産業省

彼は助成金を手にすることができるそうです。例文帳に追加

It seems like he can obtain a grant. - Weblio Email例文集

エコカーを購入すると30万円の助成金をもらえる。例文帳に追加

You can receive a 300,000 yen subvention for purchasing eco-friendly cars.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

国民の生活を助成するための行政活動例文帳に追加

administrative activities of a government that are intended to provide support to its citizens - EDR日英対訳辞書

事業協同小組合の組合員に対する助成例文帳に追加

Aid to Partner of a Minor Business Cooperative発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

団体構成員に対する助成管理システム例文帳に追加

AID MANAGEMENT SYSTEM FOR MEMBER OF ORGANIZATION - 特許庁

洗濯槽に液体洗剤、リンス剤等の洗濯助成剤を投入する洗濯機の助成剤注入装置において、注水装置の前面の端面上部から助成剤本体の注ぎ口を沿わせて、液体洗剤、リンス剤等の洗濯助成剤を容易に助成剤貯蔵部内に投入できるようにする。例文帳に追加

To add washing detergents, rinse agents and other washing auxiliaries easily into an auxiliaries-storage portion by arranging an adding opening of auxiliaries on the front of a water pouring device from the upside of its end face, for an auxiliaries adding apparatus of a washing machine which adds washing auxiliaries including washing detergents and rinse agents into a washing tank. - 特許庁

三　鉱工業技術に関する研究開発を助成すること。例文帳に追加

(iii) Providing assistance for R&D concerning mining and industrial technology;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム