効果的分離の英語

Fe−Cu合金の凝固過程において、FeとCuを効果的に分離する。例文帳に追加

To efficiently separate Fe and Cu in a solidification process of an Fe-Cu alloy. - 特許庁

噴流攪拌式固液分離装置の沈澱汚泥の排出を効果的に行う。例文帳に追加

To effectively discharge deposited sludge in a jet stirring type solid- liquid separation apparatus. - 特許庁

熱交換器１３からの含水スラリーは、固液分離器１５へ送られ、固液分離器１５内で効果的に固形物が分離される。例文帳に追加

The water-containing slurry from the heat exchanger 13 is charged to a solid-liquid separator 15, and the solid matter is effectively separated inside the solid-liquid separator 15. - 特許庁

効果的に凝集物を浮上させ得る余剰気体分離槽を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an excess gas separation tank capable of effectively floating flocs. - 特許庁

スラッジ分離槽のみならず処理設備の全体について気泡発生手段の装備による付加効果を効果的かつ確実に得られるようにする。例文帳に追加

To effectively and surely obtain an additional effect caused by equipping an air bubble generating means not only on a sludge separation tank but also on the whole of treatment equipment. - 特許庁

これによって、ＰＦＣガス中のＣＦ_4，Ｃ_2Ｆ_6を効果的に分離することができる。例文帳に追加

Thereby, CF_4 and C_2F_6 in the PFC gas can be effectively separated. - 特許庁

タンニン含んでいる植物からそれが含有している植物タンパク質を、効果的に分離精製する。例文帳に追加

To effectively separate and refine a plant protein from a tannin-containing plant containing the protein. - 特許庁

これによって、ＰＦＣガス中のＣＦ４，ＮＦ３を効果的に分離することができる。例文帳に追加

In this way, CF_4 and NF_3 in the PFC gas can be separated effectively. - 特許庁