動態特性の英語

例えば噴射特性の取得や補正等を可能とすべく、所定の噴射により生じる圧力変動態様（うねり特性）を高い精度で検出することのできる燃料噴射装置及びその調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection system and its adjusting method, highly accurately detecting a pressure fluctuation aspect (fluctuation characteristics) generated by predetermined injection, for example, to acquire or correct injection characteristics. - 特許庁

可変動弁機構５は、スロットルバルブ３９の開度の変更を通じて吸入空気量の調整を行うときに適合した第１駆動態様と、インテークバルブ３３の開閉特性の変更を通じて吸入空気量の調整を行うときに適合した第２駆動態様とを切り替えることができる。例文帳に追加

The variable valve mechanism 5 changes over between a first driving mode suitable for adjusting the intake air amount through change of the opening degree of a throttle valve 39 and a second driving mode suitable for adjusting the intake air amount through change of the switching characteristics of the intake valve 33. - 特許庁

環境背景に関する主要情報，受入水域の特性，そして排出の化学的／物理的動態に関する洞察は，生物相によって直接的または間接的に反映される。例文帳に追加

Key information about the environmental setting, characteristics of the receiving waterbody, and insights into the chemical/physical dynamics of the discharge are either directly or indirectly reflected by the biota. - 英語論文検索例文集

環境背景に関する主要情報，受入水域の特性，そして排出の化学的／物理的動態に関する洞察は，生物相によって直接的または間接的に反映される。例文帳に追加

Key information about the environmental setting, characteristics of the receiving waterbody, and insights into the chemical/physical dynamics of the discharge（s）are either directly or indirectly reflected by the biota. - 英語論文検索例文集

環境背景に関する主要情報，受入水域の特性，そして流出の化学的／物理的動態に関する洞察は，生物相によって直接的または間接的に反映される。例文帳に追加

Key information about the environmental setting, characteristics of the receiving waterbody, and insights into the chemical/physical dynamics of the discharge（s）are either directly or indirectly reflected by the biota. - 英語論文検索例文集

環境背景に関する主要情報，受入水域の特性，そして排出の化学的／物理的動態に関する洞察は，生物相によって直接的または間接的に反映される。例文帳に追加

Key information about the environmental setting, characteristics of the receiving waterbody, and insights into the chemical/physical dynamics of the discharge（s）are either directly or indirectly reflected by the biota. - 英語論文検索例文集

呼気中^１４ＣＯ_２を測定することによって、マイクロドーズ臨床試験等における有用な薬物動態特性が得られるような方法及びシステム等を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system capable of determining pharmacokinetic characteristics useful for micro dose clinical tests, etc., by measuring ^14CO_2 at exhalation. - 特許庁

当該導電性電極（１４）は、低い又は制御された酸化物形成（又はおそらく不動態化されている）、高い融点、高い体積弾性率、及び低い拡散率という特性を有利に示す。例文帳に追加

The conductive electrode (14) shows advantageous properties such as a low or controlled oxide formation (or probably in passive state), high melting point, high bulk modulus, and low diffusion coefficient. - 特許庁