勘決の英語

清算勘定という,協定国間の決済方法例文帳に追加

a method of liquidating an international agreement named open account発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

勘定科目正負仕訳法及び集計決算システム例文帳に追加

ACCOUNT TITLE PLUS AND MINUS JOURNALIZATION METHOD AND TABULATION SETTLEMENT SYSTEM - 特許庁

国際資金決済システムが、第１勘定系システム（台北支店勘定系システム）及び第２勘定系システム（ロンドン支店勘定系システム）並びに決済サーバを備える。例文帳に追加

This international fund settlement system comprises a first account system (Taipei branch account system), a second account system (London branch account system) and a settlement server. - 特許庁

判断材料が極めて少なかったため、最終的に勘で決めた。例文帳に追加

There was very little information for making a decision, so ultimately the decision was made based on intuition.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

買掛金勘定は、決済が仕入れの後になされたときに行われる。例文帳に追加

Accounts payable payments are payments made after a purchase order has been made and approved. - Weblio英語基本例文集

財政支出を決定する際には必ず勘定吟味役の賛同を要した。例文帳に追加

Any financial expenditure had to be supported by the Kanjoginmiyaku officers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サブ勘定をもつ信用カ−ドを利用した電子決済方法例文帳に追加

ELECTRONIC SETTLEMENT METHOD UTILIZING CREDIT CARD HAVING SUB-ACCOUNT - 特許庁

固定型２０と可動型３０が閉じたときに、位置決め穴２４に位置決めピン３５が勘合し、位置決めピン２５に位置決め穴３４が勘合する。例文帳に追加

When the fixed die 20 and the movable die 30 are closed, the positioning pin 35 is engaged with the positioning hole 24, and the positioning hole 34 is engaged with the positioning pin 25. - 特許庁