勝起の英語

キャプテンはチーム全員に勝利への意欲を起こさせた例文帳に追加

The captain infused the will to win into the whole team. - Eゲイト英和辞典

「勝ち栗」として武家の縁起物。例文帳に追加

It is a lucky charm for samurai families, for 'kachi' also means a victory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北島選手を奮起させ，勝つ気にさせた出来事があった。例文帳に追加

There was an incident that inspired Kitajima to win.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

地区予選の決勝戦の朝，悲劇が起こる。例文帳に追加

On the morning of the final game of the regional preliminary round, a tragedy occurs.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

でも何が起きた ヘレン 君には勝てんよ例文帳に追加

But whatever happens, helen, you can't let it win. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なにも起こりゃしない 我々は勝ったんだ例文帳に追加

We're not turning back, miller. we won. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

勝利に喚起する間 敵は中で待ち受ける例文帳に追加

While they blindly celebrated victory, their enemy lay in wait. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

天正8年（1580年）に勝頼を攻めて重須の合戦が起きたが、勝負はつかなかった。例文帳に追加

In 1580, Ujimasa attacked Katsuyori, which triggered the Battle of Omosu, but the battle ended in a draw.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス